Ngelawak dikit gan.. Waktu ada yg bilang kasus sianida efeknya cherry red, trus tiba2 jenazah yg katanya bibirnya item karena keracunan jadi merah2 Jangan2 Dulu gakda sianida, karena dibilang diracun sianida nih matinya, tiba2 beli potas n dicemplungin di kopinya :D
Ong beng dicekal 6 bulan gaboleh dateng ke indonesia. JPU pesta huraaaay :ultahhore Padahal waktu di bom.bali, dia cuma pake visa kunjungan. Tapi sekarang di permasalahkan. Hukum indonesia banyak yg ga sinkron, lantas waktu di bom bali kenapa ga dicekal? :ultahhore :ultahhore :ultahhore :ultahho
If so than CASE CLOSED. Check berita jenasah pemenang lottery yg meninggal krn di racun dgn sianida di US yang di bongkar untuk di autopsi @agan ryo, menilik kasus diatas, bila diterapkan ke WMS apakah masih bisa di dapat jejak sianida dlm tubuhnya. Mengingat kejadian diatas terjadi di USA diman
Kalo memang Jess nggak salah kenapa dia sering BOHONG? Soal Thyosianat dll. sih memang gue kurang paham bukan bidang gue,tapi g yakin yang loe omongin belum tentu benar juga yang mau gue tanyain ke agan ts dan fans Jes SIMPEL aja kenpa sejak pertama si jess bohohng terus, terutama soal kesaksiann
efek cape kali ya :D diawal2 masih oke kok, tp mungkin ga expect bakalan selama ini, endurance orang kan beda2 gan. dan harusnya kalau uda banyak yg salah mending sidangnya ga dilanjutin drpd salah interpret, berabe. Kira2 boleh apa ndak menyiapkan 2-3 penerjemah tersumpah?
1.Ini penerjemahnya kedengeran kalo gak biasa melakukan percakapan dalam bahasa Inggris dengan native 2. Penerjemahnya kadang lost of concentration, slip tongue, dalam menerjemahkan pertanyaan PH, JPU, MH dan menerjemahkan jawaban Ahli.. Yang saya denger kok kadang dia kesulitan sekali menemukan ...
Tadi ada momen bikin gw ngakak :D :D pas JPU nanya, coba ahli jelaskan, sepengetahuan ahli, apa saja yang ahli lihat di video? Diterjemahkan sm Interpreter, as your KNOWLEDGE...blablabla wkwkwkwkwk Dengan bahasa Interpreternya, Itu si profesor ahli yang udah melanglangbuana ngerasa DITANTANG n DIPE
Persidangan kali ini, handicap terparah adalah pada Interpreternya Banyak sekali pertanyaan JPU yg terpotong bagian substansialnya dan juga jawaban ahli yang tidak diterjemahkan 100% correct oleh Interpreternya
owh, jadi kalo ada pemindahan/penyelidikan bb tanpa ada berita acara dengan tanda tangan saksi, berarti alat bukti tidak sah? atau bisa dihadirkan untuk kepentingan persidangan untuk menguatkan keyakinan hakim. Kiranya semua bukti harus ada BAP gan Dan apabila ada pemindahan barang bukti, pentra
Agan2 dimari Ane seneng sekali dengan dinamika kelompok yang terjadi di forum ini Di forum ini menghargai kebebasan berbicara, tapi menurut ane kok kebebasannya kebablasan ya? Cobalah untuk tidak menginsult orang, berdasarkan sukunya, bule apa bukan, berpendidikan atau tidak Mari kita bawa forum ...
Ini Prof.Beng Ong menggunakan data valid dari hasil pemeriksaan Toksikologi Forensik Polri, gambaran faktual kondisi Mirna di CCTV untuk dia cocokkan dengan teori yang dia pegang berdasarkan simposium Forensik, text book dan kasus2 yang pernah dia tangani. Jadi ini kira2 dia memberikan Asumsi yan...
Agan2..ane ini awam sama hukum Numpang tanya Diatas ane ini kan mulai ada yang bahas J tidak terbukti, J tidak bersalah, dan apapun hasilnya, akan banding (baik JPU ataupun Lawyer) Pertanyaan ane, Kalo dalam sidang ini, J DITUDUH MEMBUNUH WMS DENGAN SIANIDA dan akhirnya TIDAK TERBUKTI BAHWA J MEMBU
Soalnya yg diterjemahin ini bukan bahasa sehari2, ada unsur science sgala macem jadi musti pas. Lah tadi pas di sumpah ada kata2 "soal-soal" dia bingung, yah jelas bingung maksud ny soal apaan :ngakaks :D Iya gan, gw yg udah 8 thn ini sehari2 kerja jd dokter di RS Internasional di Bal
Ini penerjemah tersumpahnya kok gak greget gitu performanya?? Napa ga cari dokter/scientist yg bisa fluent berbahasa Inggris, tapi mau diangkat jd penerjemah tersumpah.