mungkin ss ini sudah mewakili ane :D http://animekompi.web.id/wp-content/uploads/2013/07/Layoutgou32.jpg
sub Clannad yang saya pake bukan langsung dari ASI, saya bandingin subnya yang saya pake lebih fix sub . . . tp mungkin emank translate ori dr situ ohh..kalau boleh tahu darket than black sub indo dapat darimana gan ? ane mentok di episode 10
kalau gak salah yg ngesub Clannad AS ini joinan Souki sama ASI dah pas dulu2 masih newbie banget, jadi wajar kalau subnya seperti ini, gak tau juga dulu udah ada yg namanya Transalator Check/Editor kaga, kalau sekarang mah ASI dan souki udah sangat baik dalam mengesub udah banyak staff yg ambil ...
sub indo lebih greget jujur kaga mau mikir 2x kalau nonton sub eng, feelnya yang didapat kurang, sambil lihat gambar harus cek2 database otak buat translate tuh eng, jadi bisa dibilang cuma mengerti 60% alur cerita kalau pake eng, kalau nonton ulang 2-3x baru dah ngerti 100% intinya kurang asik l...