Nampaknya negeri ini sedang demam tik tok, lagu-lagu daerah pun bisa tenar karena dipakai untuk kreasi joged yang dilakukan warga net di applikasi buatan tirai bambu ini.

Walau banyak yang mencibir applikasi Tik Tok, bahkan dianggap applikasi ga guna oleh sebagian orang. Namun ternyata, dari sinilah awal mula konten-konten viral dari dunia maya banyak beredar.



Bisa jadi karena di Tik Tok banyak bocil? Atau tempat banyak orang meluangkan waktu untuk berekspresi? Entahlah gan, ane sendiri tak pernah partisipasi di dunia Tik Tok.

Namun ane apresiasi dengan banyaknya lagu-lagu Indonesia walau sepotong alias tak lengkap digunakan untuk berkreasi di Tik Tok, ternyata bisa mengangkat lagu tersebut dan digemari banyak orang seperti lagu asal Papua yang diremix dengan judul bukan PHO ( Perusak Hubungan Orang).



Lagu "Bukan PHO" dengan bahasa daerah yang jamak ditemui di timur Indonesia ini sebenarnya sudah di rilis dari Februari di kanal YouTube Aldo Bz, namun baru-baru naik sekarang ini karena dipakai oleh warga net di Tik Tok. Lagu yang dinyanyikan oleh Liany Panmuma, liriknya juga simple sih sebenarnya tak ada aksara kata puitis bak pujangga lama.

Liriknya seperti biasa hanya berkisah tentang kisah percintaan, tapi bukan cinta biasa kisah cinta yang unik dimana kamu ditaksir oleh seseorang, dan kamu tidak tahu kalau dia itu naksir kamu.

Lalu pasangannya alias pacarnya itu langsung deh ga suka sama kamu, mungkin cemburu, marah dianggapnya kamu pelakor padahal kamu sendiri tidak ada tuh niat merusak hubungan orang itu. Toh, bukan kamu yang suka, bukan juga kamu yang cinta.



Tapi pasangannya yang godain kamu, ingin merasakan bermain api. Karena jengkel lihat orang marah-marah karena cemburu buta, bukannya marahin pasangannya yang genit dan jelalatan malah kamu yang kena.

Kamu bentak dia dengan elegant, makanya kalau punya pacar itu dijaga kalau sudah begini kan jadi lucu marah-marah ga jelas. Mendingan bawa deh tuh pasangan ke tempat yang jauh, bisa ke dunia lain atau alam baka sekalian biar yang anggap kamu pelakor itu puas.

Masak ga tau apa-apa main tuduh, ihh emang pacar ente ganteng kaya sultan Andara apa?



Yah gitulah sedikit sinopsis dari lirik lagu yang diterjemahkan temen ane yang somplak gan. Semoga thread ini dapat menghibur, semoga nyanyian daerah bisa go internasional. Salam sadulur dimanapun anda berada, saya c4punk see u next thread.





"Nikmati Membaca Dengan Santuy"
--------------------------------------
Tulisan : c4punk@2020
referensi : klik
Pic : google