CARI
KATEGORI
KATEGORI
Home / FORUM / All / Story / ... / Stories from the Heart /
Cinta Tanpa Syarat (Renungan Pecinta)
KASKUS
51
244
https://www.kaskus.co.id/thread/5eec71a0c8208438b37882ba/cinta-tanpa-syarat-renungan-pecinta

Cinta Tanpa Syarat (Renungan Pecinta)

Cinta Tanpa Syarat (Renungan Pecinta)
وإذا لم تدر ما سرّ امرئ °° فانظر الحال ففي الأحوال شرح
(ابن مشرف, والبحر من الرمل)
___
Andai kau tak mengerti apa rahasia seseorang,
Maka lihatlah keadaan.
Karena setiap peristiwa
Mengandung penjelasan.

___
Waktu, sepertinya menyuguhkan kilas balik yang lucu. Sempat seorang teman tiba-tiba mendatangiku, berterus terang dengan hatinya yang telah jadi pesakitan,--cintanya pada yang terkasih tak sampai.
Aku terkekeh. Terlalu banyak orang yang sakit hati di dunia ini. Dan, semua merengek mengaduh!.
___
Keadaan berikutnya berbalik padaku. Aku kehilangan pegangan. Hati dan jiwaku koyak. Cintaku tak tergapai. Bahkan, tak sempat mendarat ke bumi untuk mencoba tumbuh!.
___
Benar, manusia dapat menyaksikan. Namun soal perasaan tak akan ada yang mengerti selain dirinya sendiri dan sesama perasa sepenanggungan.
___
Pantas, jika Sayyidina Ali berpesan pada Hasan Ra. "Orang asing adalah ia yang tak memiliki tambatan hati."
___
Ya, tanpa tambatan hati yang mengerti. Hingar bingar adalah kesunyian mencekik. Sinar mentari tak lagi hangat. Malam kemurungan yang tak pernah usai.
___
Sembari tergugu, mengharu-birukan diri.
Aku membaca puisi paling modern dari Aa'dah Ahmad Samaan, Damaskus, Syiria.
___
ستبقى وسيماً وشاباً إلى الأبد في خاطري.
ستظلّ تحبني
وتكتب لي أعذب قصائد الحب،
وسأظلّ حين أسمع اسمك
__
Selamanya, di alam ingatanku, kau akan tetap kukuh ayu, jelita dan berwujud dara muda.
Engkau-lah yang kan dipayungi segenap rasa cintaku.
Meski tertulis untukku, segala nyanyian cinta yang paling menyiksa.
Aku akan tetap berteduh menepi, tatkala aku mendengar namamu.

___

أحبك دون
أن أسألك
من أنت؟
وما أنت؟
___
Aku mencintaimu,
Tanpa aku harus bertanya padamu
Siapa dirimu?
Dan apalah arti dirimu?
___
أحبك
حباً بلا شروط،
حباً له بهاء خراب الفصول,
حباً أعلن استقلاله عنك.

___
Aku cinta kamu,
Cinta tanpa syarat
Cinta nan dipenuhi sorak sorai hancurnya segala sekat
Cinta yang aku ikrarkan merdeka hanya untuk dirimu
___
لكن سيصير حبك لقاء في المسافة بين الكبرياء والكتمان
والمستحيل،
كوكباً مضيئاً راكضاً في مداراته النائية المعتمة
قمرأ جديداً غامضاً يُضاف إلى مجرتنا،
يرصده الفلكيون بدهشة متسائلين: من أين جاء؟

___
Tetapi,
Cintamu akan menjadi pertemuan jarak
antara keangkuhan dan hening kebisuan.
_
Dan mustahil,
Bintang bersinar yang melesat di sirkuit peredaran orbitnya sendiri,
yang terpencil jauh di kegelapan sana,
Akan sekaligus menjadi bulan baru berpendar redup
yang bergerak ke arah garis edar bima saktiku.
Mestinya, Astrolog akan mengamati
dengan keterkejutan dan bertanya-tanya
"dari mana bintang itu datang?".[]
profile-picture
profile-picture
profile-picture
Richy211 dan 3 lainnya memberi reputasi
Diubah oleh penasantri
duh, sepi
sering muter muter ke treadh lain sist. insyaallah nambah view
profile-picture
penasantri memberi reputasi
Lihat 1 balasan
ini puisi sis ?
atau gmn ?
profile-picture
penasantri memberi reputasi
Lihat 1 balasan


GDP Network
© 2020 KASKUS, PT Darta Media Indonesia. All rights reserved
Ikuti KASKUS di