Sebuah video yang mempromosikan kartun anak-anak Peppa Pig viral dan menjadi trigger di media sosial Cina, mendorong jutaan netizen untuk merenungkan kesenjangan ekonomi antara penduduk miskin di pedesaan dan kota.

Sebuah film untuk menghormati Tahun Babi dibuat untuk menandai kemenangan kartun lucu asal Inggris setelah diblokir pada platform streaming Cina tahun lalu karena dilabeli "gangster".

Peppa Pig kemudian menjadi ikon kontra-budaya yang tidak biasa di kalangan orang dewasa, bahkan sampai ada yang mentatto tubuhnya dengan tato babi merah muda.


Video promosi berdurasi lima menit buatan sutradara Zhang Dapeng yang berjudul What's Peppa? telah membuat trigger menjelang rilisnya film Peppa Pig yang sekaligus untuk Merayakan Tahun Baru Cina, dan membuat beberapa pengguna media sosial yang menontonnya menangis.

Video tersebut berpusat pada seorang kakek baik hati yang menghabiskan seluruh hidupnya di sebuah desa di pedesaan kecil Cina.

Dia bertanya kepada cucunya yang masih berusia tiga tahun yang tinggal di kota besar "hadiah apa yang dia inginkan untuk Tahun Baru Imlek?" cucunya menjawab "Peppa".

Bingung dan ketiadaan internet karena desanya tertinggal oleh pembangunan, kakek itu membuka kamus untuk mencari tahu sebelum pergi dari pintu ke pintu mencoba untuk mencari tahu apa "Peppa" itu.

Akhirnya, seorang wanita yang bekerja sebagai pengasuh anak di Beijing menjelaskan bahwa Peppa adalah kartun babi. Sang kakek kemudian membuat hadiah untuk cucunya dari sepotong besi tua, dicat merah muda.

Urbanisasi yang cepat meninggalkan orang di belakang

Produser film dari Alibaba Pictures, Yan Lu, mengatakan perusahaannya ingin menggunakan video promosi itu sebagai "cara yang lucu untuk mengingatkan orang-orang" ada orang tua dan anak-anak muda yang tertinggal dalam perkembangan pesat di China.

Video itu memicu serangkaian komentar di Weibo, Media sosial di China, yang mempertanyakan penggunaan "babi asing" untuk merayakan imlek di Cina sambil mengungkapkan beberapa perpecahan sosial yang sudah mengakar.

"Meskipun ini hanya sebuah trailer, ada begitu banyak kisah sedih dalam kehidupan nyata kita saat ini," komentar seorang netizen.

Sentimen itu juga digaungkan oleh komentator sosial Yiming Liu, yang mengatakan kepada ABC bahwa kisah kakek itu mengenai titik yang menyakitkan tentang kesenjangan sosial.

"Kisah itu mencerminkan banyak masalah sosial, termasuk kebijakan satu anak , migrasi desa-kota, dan diskriminasi antara warga kota dan desa," kata Liu.

Urbanisasi di China yang pesat selama 40 tahun terakhir memperlihatkan aliran migrasi terbesar di dunia dari daerah pedesaan ke pusat kota.

Menurut Bank Dunia, populasi pedesaan Cina menurun drastis dari 84 persen pada 1960 menjadi hanya 42 persen pada tahun 2017.

Laki-laki dan perempuan muda pindah ke kota mencari peluang baru, sementara orang tua mereka yang berusia lanjut - hampir 50 juta orang - tertinggal didesa.

Kakek kecewa ketika mengetahui cucunya tidak akan datang mengunjunginya untuk Tahun Baru Imlek. ( Gambar : Alibaba )

Liu mengatakan manfaat sosial dari pertumbuhan Tiongkok sering gagal menginformasikan para pekerja migran di kota-kota, yang tidak dapat mengakses keadaan kesejahteraan di luar kota asal mereka.

"Pada dasarnya mayoritas kekayaan dimiliki oleh pejabat tinggi pemerintah dan pemilik bisnis, tetapi mayoritas masyarakat hanya mendapatkan sebagian kecil dari itu," katanya.

Di Cina,tingkat kota berjenjang berdasarkan perkembangan ekonomi dan populasinya, mendorong banyak orang untuk pindah ke kota tingkat pertama atau kedua.

Liu juga mengatakan ketidakseimbangan pembangunan antara berbagai daerah menyebabkan masalah diskriminasi geografis yang sangat besar.



Mereka yang telah menghasilkan lebih banyak uang dengan pindah ke kota-kota besar lebih dihargai - dan merasa lebih unggul dari rekan-rekan mereka di pedesaan asal mereka - ketika mereka kembali kekampung halamannya, tambahnya.

Hancurnya nilai-nilai keluarga Cina
Nilai-nilai keluarga tradisional Cina telah mengalami perubahan signifikan dalam 40 tahun terakhir. ( Oleh : Leo Xiao )

Dalam budaya di mana penghormatan terhadap orang tua dan kakek nenek adalah yang terpenting, generasi tua Tiongkok sering menganggap memiliki anak sebagai cara untuk memastikan mereka dirawat di usia tua mereka.

Namun, jarak geografis antara keluarga karena migrasi telah menyebabkan pergeseran nilai-nilai keluarga tradisional Tiongkok.

Demografi China, sebagian karena kebijakan satu anak , juga berdampak.

Asosiasi professor di Pusat Penelitian Kebijakan Sosial Universitas New South Wales, Xiaoyuan Shang, mengatakan kepada ABC bahwa China menghadapi krisis yang akan datang dalam menghadapi populasi yang semakin menua.

Dr Shang mengatakan ini adalah konsekuensi dari kebijakan yang tidak adil, karena anak-anak yang bekerja di kota sering tidak dapat merawat orang tua mereka yang sudah lanjut usia di daerah pedesaan.

"Mereka bahkan tidak memiliki fasilitas perawatan lansia komersial milik negara, dan mereka menanggung biaya sosial terberat sebagai akibat dari sistem negara yang tidak adil," kata Dr Shang.

Tapi bukan hanya orang tua yang "tertinggal" generasi berikutnya juga terpengaruh.

Menurut statistik resmi Cina, hampir 100 juta anak di bawah usia 14 tahun tetap di daerah pedesaan sementara orang tua mereka bekerja di kota.

"Sepertiga dari anak-anak tidak tumbuh bersama orang tua mereka, [jadi] nilai tradisional keluarga telah hancur," kata Dr Shang.

Dr Shang mengatakan trailer What's Peppa telah menyebar dan viral karena hal itu membangkitkan nilai-nilai kekeluargaan.

Penonton tersentuh oleh video karena usaha panjang sang kakek untuk menyenangkan cucunya, katanya.

Meskipun satu keluarga, mereka ada di dua dunia yang berbeda.

"Orang-orang dapat merasakan hubungan keluarga , karena itulah yang kita semua miliki bersama," kata Dr Shang.

Kakek dalam video itu menciptakan Peppa Pig di pedesaan Cina untuk cucunya. (Gambar Alibaba )