1. Gaji buta

Diartikannya gaji yg diterima oleh org yg gak ngelakuin kerjaannya. Terjemahannya apaan ya gan ? "Blind pay" gitu

2. Pembegalan

Diartikannya serangan terhadap pengendara sepeda motor. Ini juga terjemahannya apa ya ? "Attack on motor riders" gitu

3. Serangan fajar

Diartikannya penyogokan utk pemilu yg terjadi pd pagi hari. Ini juga diterjemahinnya jadi "Sunrise attack" gitu

4. Golput

Diartikannya org yg gak ngasih suara pd pemilu. Ini terjemahannya jadi "White group" atau "Abstention vote" atau "protest vote"

5. Pondok mertua indah

Diartikannya rumah mertua yg masih dihuni oleh mantunya. Ini terjemahannya "Beauty parents-in-law home" gitu

6. Mahasiswa abadi

Diartikannya mahasiswa yg kuliah dlm jangka waktu yg lama banget. Ini terjemahannya "eternal college student" gitu