- Beranda
- Komunitas
- Entertainment
- Jokes & Cartoon
CANGEHGAR (Carita Ngeunah dan Segar) + Translate


TS
LiniPOT
CANGEHGAR (Carita Ngeunah dan Segar) + Translate
WELCOME TO MY THREAD
Quote:
ane sedih gan

nyang komeng disini kebanyakan udah ISO 2000
tapi ga pernah beramal sodakoh berupa
ke ane Gan
ane Fakir
Gan

buat yang belon ISO 2000 tolong bantu
aja ya gan


nyang komeng disini kebanyakan udah ISO 2000
tapi ga pernah beramal sodakoh berupa


ane Fakir




buat yang belon ISO 2000 tolong bantu


Kepada Agan Agan yang bisa & ngerti bahasa sunda, ane yakin pasti udah gak asing lagi sama yang namanya CANGEHGAR (Carita Ngeunah dan Segar)!!!
Nah, berhubung ga semua orang di KASKUS ngerti & bisa berbahasa sunda, jadi ane ada inisiatif buat nerjemahin salah satu acara PAPORIT (maklum sunda, jadi ga bisa ngomong "F") ane sewaktu masih ngekost di Bandung,,,
Mudah mudahan bisa ngehibur Agan Agan semua,,,
Sementara 6 cerita dulu aja ya Gan, Lumayan pegel nih ngetiknya!!!
Quote:
1. Kaskusers yang bijak selalu meninggalkan jejak 

2. TS menerima sodakoh berupa
&

3. Jangan di
ya Gan
4. NO



2. TS menerima sodakoh berupa




3. Jangan di


4. NO


Quote:
Spoiler for SEASON 1:
Spoiler for HANJAKAL - Menyayangkan:
A : heuyyy,,, naha didinya teu ningali lampu teh geus bereum, engasunahna we ngajalankeun motor teh!!!
B : Ningali pisan pak sumpah, ngan hanjakal
A : hanjakal kunaon atuh???
B : Muhun pak hanjakal, hanjakal abdi teh teu ningali aya bapak didieu
B : Ningali pisan pak sumpah, ngan hanjakal
A : hanjakal kunaon atuh???
B : Muhun pak hanjakal, hanjakal abdi teh teu ningali aya bapak didieu
Spoiler for Translate:
A : WOEIII,,, ga ngeliat tuh lampu udah merah, seenaknya aja ngejalanin motor???
B : Ngeliat pak sumpah, tapi sayang,
A : Sayang kenapa????
B : Ia pak sayang, sayang saya tuh gak ngeliat bapak ada di sini
A :
B : Ngeliat pak sumpah, tapi sayang,
A : Sayang kenapa????
B : Ia pak sayang, sayang saya tuh gak ngeliat bapak ada di sini
A :


Spoiler for JUDUL FILM BASA SUNDA - Judul Film Bahasa Sunda:
A : ayeuna pan judul judul pilm teh make bahasa inggris nya, pang...pang basa sunda keun nya!!!
B : Heeuh lah sok...
A : Ari SAVING PRIVATE RYAN naon???
B : Nulungan si Rian!!!
A : Ari Enemy At The Gate???
B : Enemy At The Gate,,, Musuh Ngajedog Di Pager!!!
A : Ari Die Hard???
B : Die Hard... Teu Paeh Paeh!!!
A : Ari Die Hard 2
B : Die Hard 2... Teu Paeh Keneh!!!
A : Ari Die Hard Tilu With A Vengence
B : Enyaan euyyy,,, hese pisan paeh na!!!
B : Heeuh lah sok...
A : Ari SAVING PRIVATE RYAN naon???
B : Nulungan si Rian!!!
A : Ari Enemy At The Gate???
B : Enemy At The Gate,,, Musuh Ngajedog Di Pager!!!
A : Ari Die Hard???
B : Die Hard... Teu Paeh Paeh!!!
A : Ari Die Hard 2
B : Die Hard 2... Teu Paeh Keneh!!!
A : Ari Die Hard Tilu With A Vengence
B : Enyaan euyyy,,, hese pisan paeh na!!!
Spoiler for Translate:
A : Sekarang kan judul judul film banyak yang pake bahasa inggris, terjemahin ke bahasa sunda yaa!!!
B : Ayo lah,,
A : Kalo SAVING PRIVATE RYAN apa???
B : SAVING PRIVATE RYAN, Nolongin Si Rian!!!
A : Kalo Enemy At The Gate???
B : Enemy At The Gate??? Musuh diem di pager
A : Kalo Die Hard???
B : Die Hard??? Gak Mati Mati
A : kalo Die Hard 2
B : Die Hard 2??? masih belon mati
A : kalo Die Hard Tilu With A Vengence
B : beneran yaaa,,, susah banget matinya
B : Ayo lah,,
A : Kalo SAVING PRIVATE RYAN apa???
B : SAVING PRIVATE RYAN, Nolongin Si Rian!!!
A : Kalo Enemy At The Gate???
B : Enemy At The Gate??? Musuh diem di pager
A : Kalo Die Hard???
B : Die Hard??? Gak Mati Mati
A : kalo Die Hard 2
B : Die Hard 2??? masih belon mati
A : kalo Die Hard Tilu With A Vengence
B : beneran yaaa,,, susah banget matinya


Spoiler for KIRANG PADAMELAN – Kurang Kerjaan:
A : pak abdi bade naros yeuh pak
B : heeuh lah jang, sok lah sok
A : ari hiji lilin nu hurung di tutup gelas, terus lilin eta pareum, nah hal eta nunjukeun naon tah pak
B : teu aya hawa jang dina gelas na jang
A : SALAH PAKKKKK
B : naon atuh jang
A : nya eta the ngabukti keun mun urang the kirang padamelan pakkkk
B : heeuh lah jang, sok lah sok
A : ari hiji lilin nu hurung di tutup gelas, terus lilin eta pareum, nah hal eta nunjukeun naon tah pak
B : teu aya hawa jang dina gelas na jang
A : SALAH PAKKKKK
B : naon atuh jang
A : nya eta the ngabukti keun mun urang the kirang padamelan pakkkk
Spoiler for Translate:
A: pak saya mau nanya nih pak
B : boleh nak, mau nanya apa
A : kalau ada satu lilin yang menyala terus lilin itu padam sewaktu ditutup pake gelas, hal itu ngebuktiin apa pak???
B : ga ada udara di dalam gelasnya nak
A : SALAH PAKKKKK
B : apa dong???
A : yaa hal itu ngebuktiin kalau kita tuh kurang kerjaan pak
B :
B : boleh nak, mau nanya apa
A : kalau ada satu lilin yang menyala terus lilin itu padam sewaktu ditutup pake gelas, hal itu ngebuktiin apa pak???
B : ga ada udara di dalam gelasnya nak
A : SALAH PAKKKKK
B : apa dong???
A : yaa hal itu ngebuktiin kalau kita tuh kurang kerjaan pak
B :


Spoiler for PETASAN:
A : hey dieu geura dieu, urang rek carita, bapak urang mah jagoan, pepetasan sakilo digantungkeun na ceuli tuluy di beledug keun, ahhh hade bapak urang mah
B : wuahhh jagoan atuh, ari ayeuna aya keneh bapak maneh the???
A : eweuh da geus maot
B : IRAHA???
A : nya harita we pas ngabeledug keun pepetasan
B :
B : wuahhh jagoan atuh, ari ayeuna aya keneh bapak maneh the???
A : eweuh da geus maot
B : IRAHA???
A : nya harita we pas ngabeledug keun pepetasan
B :


Spoiler for Translate:
A : hey hey sini deh, saya mau cerita, bapak saya itu jagoan, masa petasan satu kilo digantungin di kuping terus di ledakin,, jagoan kan bapak saya
B : wuahhhh jagoan banget, sekarang bapak kamu masih hidup ga???
A : engga, dia udah meninggal
B : KAPAN???
A : waktu itu aja, pas ngeledakin petasan
B :

B : wuahhhh jagoan banget, sekarang bapak kamu masih hidup ga???
A : engga, dia udah meninggal
B : KAPAN???
A : waktu itu aja, pas ngeledakin petasan
B :


Spoiler for TATARUCINGAN – Tebak Tebakan:
A : Daniellll
B : naon atuh jack ahhhh
A : tatarucingan saeutik
B : sok
A : naon bedana Apel ejeung Upil
B : ari Apel mah amis, ari Upil mah asin
A : SALAHHHH
B : ari Apel mah bereum, ari Upil mah geleuh
A : LAINNNN
B : ari Upil mah tah di irung didinya, ari apel mah tah di jero kulkas
A : LAINNNNNN
B : naon atuh, takluk ahhhhh
A : hahahahah,,, kadieu bari di harewoskeun saeutik,,, ari Apel mah di luhureun meja ari Upil mah di handapeun meja
B :

B : naon atuh jack ahhhh
A : tatarucingan saeutik
B : sok
A : naon bedana Apel ejeung Upil
B : ari Apel mah amis, ari Upil mah asin
A : SALAHHHH
B : ari Apel mah bereum, ari Upil mah geleuh
A : LAINNNN
B : ari Upil mah tah di irung didinya, ari apel mah tah di jero kulkas
A : LAINNNNNN
B : naon atuh, takluk ahhhhh
A : hahahahah,,, kadieu bari di harewoskeun saeutik,,, ari Apel mah di luhureun meja ari Upil mah di handapeun meja
B :


Spoiler for Translate:
A : Daniellll
B : apa jack ahhhh
A : tebak tebakan yuuu
B : ayo
A : apa bedanya Apel sama Upil
B : Apel itu manis kalo Upil itu asin
A : SALAHHHH
B : Apel itu merah kalo Upil itu jijik
A : BUKANNNN
B : Upil adanya di dalem hidung loe kalo Apel adanya di dalam kulkas
A : BUKANNNNNNNN
B : apa dong, nyerah ahhhhh
A : hahahahah,,, sini deh, sambil gw bisikin,,, Apel itu adanya di atas meja sedangkan Upil adanya di bawah meja
B :
B : apa jack ahhhh
A : tebak tebakan yuuu
B : ayo
A : apa bedanya Apel sama Upil
B : Apel itu manis kalo Upil itu asin
A : SALAHHHH
B : Apel itu merah kalo Upil itu jijik
A : BUKANNNN
B : Upil adanya di dalem hidung loe kalo Apel adanya di dalam kulkas
A : BUKANNNNNNNN
B : apa dong, nyerah ahhhhh
A : hahahahah,,, sini deh, sambil gw bisikin,,, Apel itu adanya di atas meja sedangkan Upil adanya di bawah meja
B :


Spoiler for CACING:
A : Udin, ari cacing pita sapertos naon jang???
B : sapertos pita bu
A : ari cacing sawah sapertos naon jang
B : mmmmhhhhhh,,, sapertos sawah bu
A :

B : sapertos pita bu
A : ari cacing sawah sapertos naon jang
B : mmmmhhhhhh,,, sapertos sawah bu
A :


Spoiler for Translate:
A : Udin, kalo cacing pita itu seperti apa nak???
B : seperti pita bu
A : kalau cacing sawah seperti apa nak
B : mmmmhhhhhh,,, seperti sawah bu
A :

B : seperti pita bu
A : kalau cacing sawah seperti apa nak
B : mmmmhhhhhh,,, seperti sawah bu
A :






Quote:
Spoiler for SEASON 2:
Spoiler for bogoh ka hayam:
A : pa, kumaha nya, akhir akhir ieu the abdi sok bogoh ka hayam???
B : kedeung heula, anjeun resepna ka hayam jalu apa ka hayam bikang???
A : hoorrrr, ari bapak, kieu kieu ge abdi mah masih normal pak, abdi mah sanes homo, maenya resep ka hayam jalu, nya resep ka hayam bikang atuh pak!!!
B : emang resep ka hayam normal kitu???
A :
B : kedeung heula, anjeun resepna ka hayam jalu apa ka hayam bikang???
A : hoorrrr, ari bapak, kieu kieu ge abdi mah masih normal pak, abdi mah sanes homo, maenya resep ka hayam jalu, nya resep ka hayam bikang atuh pak!!!
B : emang resep ka hayam normal kitu???
A :




Spoiler for translate:
A : pa, kenapa yah, akhir akhir ini saya suka jatuh cinta ke ayam???
B : bentar dulu, kamu itu jatuh cintanya ke ayam jantan apa ayam betina???
A : yeehhhh, si bapak, biar gini gini juga saya itu masih normal pak, saya itu bukan homo, masa suka ke ayam jantan, sukanya ke ayam betina dong pak!!!
B : emang suka sama ayam normal gitu???
A :
B : bentar dulu, kamu itu jatuh cintanya ke ayam jantan apa ayam betina???
A : yeehhhh, si bapak, biar gini gini juga saya itu masih normal pak, saya itu bukan homo, masa suka ke ayam jantan, sukanya ke ayam betina dong pak!!!
B : emang suka sama ayam normal gitu???
A :




Spoiler for pinter vs bodo:
A : Ujang,,, kunaon maneh teh kamari teu asup sakola???
B : punten bapak, kamari teh besuk adi ka rumah sakit pak!!!
A : gering naon jang???
B : saur na mah kabereuyan ku artos kencring pak!!!
A : ari maneh Udin???
B : aaahhhhh,,, sami pak abdi ge besuk pun bapa ka rumah sakit
A : nya kunaon deui Udin???
B : saur na mah kabereuyan ku artos kantor pak!!!
A :

B : punten bapak, kamari teh besuk adi ka rumah sakit pak!!!
A : gering naon jang???
B : saur na mah kabereuyan ku artos kencring pak!!!
A : ari maneh Udin???
B : aaahhhhh,,, sami pak abdi ge besuk pun bapa ka rumah sakit
A : nya kunaon deui Udin???
B : saur na mah kabereuyan ku artos kantor pak!!!
A :




Spoiler for translate:
A : Uajng,,, kenapa kemarin kamu tidak masuk sekolah???
B : maaf bapak, kemarin saya ngejenguk adik di rumah sakit pak!!!
A : sakit apa jang???
B : katanya sih keselek uang logam pak!!!
A : kalau kamu Udin???
B : aaahhhhh,,, sama pak saya juga habis ngejenguk bapak saya dari rumah sakit!!!
A : ada apalagi Udin???
B : katanya sih keselek uang kantor pak!!!
A :
B : maaf bapak, kemarin saya ngejenguk adik di rumah sakit pak!!!
A : sakit apa jang???
B : katanya sih keselek uang logam pak!!!
A : kalau kamu Udin???
B : aaahhhhh,,, sama pak saya juga habis ngejenguk bapak saya dari rumah sakit!!!
A : ada apalagi Udin???
B : katanya sih keselek uang kantor pak!!!
A :




Spoiler for tukang potokopi oon:
A : kang punten ieu abdi bade motokopi ktp, payun na we hungkul, tukang na mah teu kedah!!!
B : ooohhhh, mangga,,,mangga,,mangga,
A : atos beres kang???
B : atos ieu potokopian nana!!!
A : ooohhh, punten kang dupi aslina mana nya???
B : aslina abdi, abdi mah asli ti Cirebon neng!!!
A :
B : ooohhhh, mangga,,,mangga,,mangga,
A : atos beres kang???
B : atos ieu potokopian nana!!!
A : ooohhh, punten kang dupi aslina mana nya???
B : aslina abdi, abdi mah asli ti Cirebon neng!!!
A :




Spoiler for translate:
A : kang maaf saya mau fotokopi ktp, depannya aja, belakangnya ga usah!!!
B : ooohhhh, mari,,,mari,,mari,
A : sudah beres kang???
B : sudah ini fotokopiannya!!!
A : ooohhhh, punten kang aslinya mana yah???
B : aslinya saya, saya asli Cirebon neng!!!
A :
B : ooohhhh, mari,,,mari,,mari,
A : sudah beres kang???
B : sudah ini fotokopiannya!!!
A : ooohhhh, punten kang aslinya mana yah???
B : aslinya saya, saya asli Cirebon neng!!!
A :




Spoiler for kenaikan bbm:
A : jack,, jack,,
B : uyyyy
A : lain uyyy, pamarintah teh hayangna naon nya
B : teuing atuh danil
A : geus puguh rakyat teh susah kabina bina, eehhhh BBM teh make acara di taekeun sagala rupa, puguh we efekna tingali geura, busung lapar di mana mana, nepi ka haying udud ge meni hese!!!
B : nya anggeuss atuh tong malapah gedang sagala rupa, hayang udud mah ngomong we atuh, meni kuat mamawa pamarentah jeung bbm sagala!!!
A : heeuh atuh, cig mun aya sabatang mah
B: yeuh!!!
A : korek na atuh sakalian!!!
B : danilllll, danil, maneh mah unggal poe teh nga modal kenyot jeung paru paru, rek iraha meulina, arek ngaroko ge kuat mawa pamarentah jeung bbm, aaahhhhhh lieurrr
B : uyyyy
A : lain uyyy, pamarintah teh hayangna naon nya
B : teuing atuh danil
A : geus puguh rakyat teh susah kabina bina, eehhhh BBM teh make acara di taekeun sagala rupa, puguh we efekna tingali geura, busung lapar di mana mana, nepi ka haying udud ge meni hese!!!
B : nya anggeuss atuh tong malapah gedang sagala rupa, hayang udud mah ngomong we atuh, meni kuat mamawa pamarentah jeung bbm sagala!!!
A : heeuh atuh, cig mun aya sabatang mah
B: yeuh!!!
A : korek na atuh sakalian!!!
B : danilllll, danil, maneh mah unggal poe teh nga modal kenyot jeung paru paru, rek iraha meulina, arek ngaroko ge kuat mawa pamarentah jeung bbm, aaahhhhhh lieurrr




Spoiler for translate:
A : jack,, jack,,
B : oooiiiiii
A : bingung sama pemerintah, maunya apa yaaa
B : ga tau danilllll
A : udah tau rakyat tuh susah banget, eeehhhh BBM pake mau di naekin lagi, liat aja efeknya, busung lapar dimana mana, sampe pengen ngerokok juga susah!!!
B : udah, udah ga usah ngomong yang aneh aneh, pengen ngerokok tinggal bilang aja, ga usah bawa bawa pemerintahan & kenaikan BBM!!!
A : iya deh, coba minta satu batang!!!
B : ini
A : sekalian koreknya dong
B : danilllll, danil, tiap hari loe tuh cuman modal isep sama paru paru doing, kapan belinya, mau ngerokok aja pake acara bawa pemerintahan & kenaikan BBM, aaahhhhhh PUSING
B : oooiiiiii
A : bingung sama pemerintah, maunya apa yaaa
B : ga tau danilllll
A : udah tau rakyat tuh susah banget, eeehhhh BBM pake mau di naekin lagi, liat aja efeknya, busung lapar dimana mana, sampe pengen ngerokok juga susah!!!
B : udah, udah ga usah ngomong yang aneh aneh, pengen ngerokok tinggal bilang aja, ga usah bawa bawa pemerintahan & kenaikan BBM!!!
A : iya deh, coba minta satu batang!!!
B : ini
A : sekalian koreknya dong
B : danilllll, danil, tiap hari loe tuh cuman modal isep sama paru paru doing, kapan belinya, mau ngerokok aja pake acara bawa pemerintahan & kenaikan BBM, aaahhhhhh PUSING




Quote:
Spoiler for SEASON 3:
Spoiler for open:
SEASON 3 nunggu sodakoh berupa

&
dari agan agan sekalian, maaf ya gan,
ane jangan di





dari agan agan sekalian, maaf ya gan,
ane jangan di


Quote:
Quote:








Quote:
Jika Agan berkenan boleh dong saya dikasih 
seger



Quote:

MAMPIR KE TRIT ANE GAN

(USUL) Night Mode Jangan Cuma di m.kaskus.co.id aja
Cara Ngebedain Uang Asli & Palsu
Rumah Tipe 36 Cuman 10Jt Gan
[CANTIK]Bripda Nurmala Hilda
[MIRIS] Generasi masa Depan
Pajangan Apa Bayi Beneran???
Aksi Motor Yang Bikin Ngakak
RAMALAN BINTANG VERSI SUNDA
Cara Baru Main Angry Birds
Naruto Manga (Update Weekly)

Diubah oleh LiniPOT 07-06-2013 05:37
0
13.4K
Kutip
104
Balasan


Komentar yang asik ya
Urutan
Terbaru
Terlama


Komentar yang asik ya
Komunitas Pilihan