"Accident" at the Metallica concert, Mexico, Palace of the ... Viral video
The Californian band played "Enter Sandman", when they simulated a fire and found that two of their technicians were burned, an act that achieved initially disconcerting to some attendees.
"Stop, stop!" Cried the singer James Hetfield, to the astonishment of the audience.
With fire extinguishers, other technicians helped Metallica his two companions who were taken on stretchers. "All as part of the show" according to a spokesperson for Ocesa, promoter of the show.
After several minutes, the band continued their concert.
google translate dgn sedikit edit

:
"Kecelakaan" di konser Metallica, Meksiko ...
Band California ini memainkan "Enter Sandman", ketika mereka simulasi kebakaran dan menemukan bahwa dua dari teknisi mereka terbakar, bikin panik semua orang.
"Berhenti, berhenti!" Teriak penyanyi James Hetfield, penonton pun heran.
Dengan alat pemadam kebakaran, teknisi lain membantu untuk membawa dengan tandu. "Semua sebagai bagian dari acara" menurut juru bicara Ocesa, promotor pertunjukan.
Setelah beberapa menit, band ini terus konser mereka.
sumber