Makasih sudah berusaha menjelaskan, gan. Sabai kan emang nama orang beneran, kayak si Sabai Morscheck. Menurut ane ini nama yang bagus. Masa' iya artinya dari "sabaidee" gan? Jauh ya kalo bener namanya dari tanah Thai
Menurut saya, nama-nama tradisional asli nusantara tidak kalah bagus dan eloknya dari nama asing. Saya suka nama "Sabai Nan Aluih" dan "Mangkutak Alam" dari Sumatera Barat. Ada yang tahu arti dari nama-nama ini? Saya yakin maknanya bagus. "Aluih" sepertinya memiliki ...