Crying in sleep can result from nightmares, sleep terrors, and sometimes, you can even cry while dreaming. For the latter, this emotion often happens when the dreamer experiences a dream so intense, it feels real.