Bukan mendasarkan pada KBBI seharusnya kalau menurut ane, tapi dari sumber bahasanya istilah ini berkembang, yaitu bahasa Inggris. Soalnya KBBI kerap kali meleset dalam menerjemahkan. Yang terparah salah satunya adalah kata "esa" Di KBBI, "esa" definisinya "satu" Pad...
agandamai wiskey31 dcp1968 Yup yg berarti 1 itu "eka" (एक) bukan "esa". Makanya yg ada "aneka" (banyak (macam)), bukan "anesa". Sedangkan "esa" (ईश) itu artinya mampu atau kuasa. "Maha esa" jadinya "Maha Kuasa". Dan kat...
jd101 naim855 Esa itu serapan dari bahasa apa tong? sanskrit. Mana bawa kamus bahasa sanskrit yg mengatakan kalau esa artinya bukan "mampu" atau "kuasa". Tapi satu. Kalau gak ada berarti ngibul ya itu saudara seimanmu penulis KBBI Kalau ada ayat Qur'an yg salah terjemahannya, ...
jd101 naim855 Coba bawa sini kamus bahasa sansekerta yg menyatakan kalau Esa itu artinya sama dengan Eka yaitu satu. Diatas udah jelas Maha Esa itu artinya Maha Kuasa. Esa artinya Kuasa. Mahesa itu cara mengeja orang disana yg melebur dua kata menjadi satu. Seperti disini men + pukul = memukul Buka
jd101 naim855 Udah, tapi kalau salah ya salah. Mosok kalau ada terjemahan Al-Quran yg salah, maka mesti ngikutin terjemahannya bukan bahasa arabnya. :gila:
jd101 naim855 Kebangetan ente begonya https://www.sanskritdictionary.com/mahe%C5%9Ba/12101/2 https://s.kaskus.id/images/2021/01/24/10990107_20210124035954.jpg
jd101 naim855 :ngakaks wong di daerah asal katanya sebutan "maha esa" itu ditujukan buat Dewa Shiva, Dewa Wisnu dan Lokapala (Agni, Indra, Yama dan Varuna) kok. Maha satu apanya... :ngakaks
lexarrio naim855 Tau darimana dia keliru? Tafsir Ibnu Katsir QS 9:123 https://archive.org/stream/Tafsir_Ibnu_Katsir_Lengkap_114Juz/Tafsir%20Ibnu%20Katsir%204.2#page/n103/mode/1up https://s.kaskus.id/images/2017/12/19/9968367_20171219033735.jpg
lexarrio naim855 Bom bali kaga ngikutin syariat islam? :ngakaks Pelaku2nya aja kyk sampeyan pemuja khilafah
lexarrio naim855 Ane ngomongin bom bali diatas, kok situ malah lari ke belanda? Jadi menurut situ belanda = bali? Ya islam awalnya diterima baik lewat perdagangan setelah cukup besar langsung kebaikan Hindu-Budha Nusantara kalian balas dengan air tuba. Bengis banget sih agama sampeyan. Nyembah ap...
lexarrio naim855 Belanda = Bali? Begini amat taraf kecerdasan fanatik islam di indo ya. Btw Kerajaan Sunda runtuh karena apa? Raden Patah yg buat runtuh Kerajaan Majapahit agamanya apa?
lexarrio naim855 Gak pernah tuh perasaan, orang bali yg tewas saat bom bali 1 & 2, ngebom muslim sebelumnya. Ada referensi? Ya karena buat dijadiin budak seks yg dapat diperjual belikan.
lexarrio naim855 Dimananya yg dilakukan ISIS tidak sesuai syariat islam? Membunuh kafir? dilakukan oleh Nabi mu Merampok kafir? dilakukan juga oleh Nabi mu Menculik dan menjadikan budak sex perempuan2 kafir? dilakukan juga oleh Nabi mu
qulit.qulup jd101 Kayaknya KBBI ini mesti di-revisi, sebagaimana terjemahan Quran yg baru2 ini juga direvisi. Mosok, "esa" definisinya "satu"? Yg "satu" itu "eka" (एक).. Sedangkan "maha esa" (महेश) itu maknanya "maha kuasa" h...
lexarrio naim855 Padahal sudah ada yg syariat-nya sempurna seperti ISIS di Suriah, Boko Haram, atau kalau yg rada moderat seperti Aceh. Kenapa malah pengen negara yg sudah cukup bagus dibuat acak adut kayak daerah2 tsb? Kalau bukan karena iming2 surga (karangan utusan raja iblis penghuni bangunan...
naim855 Yang salah kok diikutin, nih dari bahasa aslinya https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Indic_loanwords_in_Indonesian https://s.kaskus.id/images/2021/01/24/10990107_20210124015457.jpg https://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/app/macdonell_query.py?qs=%E0%A4%88%E0%A4%B6&searchhws=yes https://s.
