Maha esa artinya bukan maha 1 tapi maha kuasa, dari bahasa sanskrit maheśa (mahā+īśa) महेश Yang artinya 1 itu eka एक https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Sanskrit_loanwords_in_Indonesian. "ada" dengan "apa" juga cuma beda 1 huruf tapi bukan berarti artinya sama.
