

TS
vazirani
Is "sorry for my bad English" really necessary?
Hi all, can't believe this is my first thread since 2006
Anyway, what do you guys think about the phrase "Sorry for my bad English" found almost everywhere in this EF, or in communication letters?
I used to write this in emails conversation with foreigners when I was at the early stages of learning English communication. But now I feel silly because I believe it's not necessary.
My opinion on this:
- It doesn't really show a good manner, but more of a lack of confidence;
- I never encounter foreigners being sorry for their Bahasa Indonesia. They only say that they knew very little (for the moment), but very proud in their effort in learning Bahasa.
- If you wrote this to a prospective employer, I think it will go straight to junk mail folder. He needs an employee with good English skills, why should hire the one who pinpoint their weakness in their first communication?
- I read an old thread by an American in this EF, he said that most of the English written in the posts are understandable. So no need to apologize.
- Japanese in the other hand, do apologize for their bad English, mainly because their "shame culture", but they genuinely added the words " but I'll do my best"
What do you think?

Anyway, what do you guys think about the phrase "Sorry for my bad English" found almost everywhere in this EF, or in communication letters?
I used to write this in emails conversation with foreigners when I was at the early stages of learning English communication. But now I feel silly because I believe it's not necessary.
My opinion on this:
- It doesn't really show a good manner, but more of a lack of confidence;
- I never encounter foreigners being sorry for their Bahasa Indonesia. They only say that they knew very little (for the moment), but very proud in their effort in learning Bahasa.
- If you wrote this to a prospective employer, I think it will go straight to junk mail folder. He needs an employee with good English skills, why should hire the one who pinpoint their weakness in their first communication?
- I read an old thread by an American in this EF, he said that most of the English written in the posts are understandable. So no need to apologize.
- Japanese in the other hand, do apologize for their bad English, mainly because their "shame culture", but they genuinely added the words " but I'll do my best"
What do you think?


tata604 memberi reputasi
1
7K
55


Komentar yang asik ya
Urutan
Terbaru
Terlama


Komentar yang asik ya
Komunitas Pilihan