- Beranda
- Komunitas
- Entertainment
- The Lounge
Istilah dan Bahasa Gaul Indonesia yang Bisa Bikin Bingung Orang Bule
TS
adoel.piero
Istilah dan Bahasa Gaul Indonesia yang Bisa Bikin Bingung Orang Bule
Emang bahasa Indonesia itu gokil banget deh. Susah diterjemahin ke bahasa asing.
Bahasa Indonesia itu penuh dengan ekspresi dan variasi. Mulai dari bahasa alay hingga bahasa gaul anak muda yang tiap tahun terus berevolusi. Dan ternyata, bahasa dan istilah ini lucu juga ya kalau diterjemahin ke bahasa Inggris. Budayanya beda sih. Malah jadi ngakak deh! Kasian bule-bule kalo nggak ngerti bahasanya.
Speed Bump
Spoiler for :
Di Indonesia gak ada yg namanya Speed Bumps (Gundukan untuk Mengurangi Kecepatan **malah jd ribet nyebutnya),
Tapi yang ada Polisi Tidur di tengah jalan
Playboy
Spoiler for :
Sang "Pemikat Wanita" atau Playboy koq jadi Buaya darat?
Mau ke Toilet
Spoiler for :
Orang Indonesia gak pernah izin ke toilet, yang ada malah air di buang alias Buang Air, malah sering juga Buang Air Besar,,, Emang Airnya seberapa besar?...
Matanya Kotor
Spoiler for :
Bingung kalo mau menghabiskan waktu dengan keluar rumah kemudia jalan-jalan, yang ada malah matanya di cuci alias Cuci Mata
Pegawai
Spoiler for :
[/B]Bikin bingung orang bule karena Pegawai, Staff atau Karyawan malah di bilang buah yang punya anak alias Anak Buah atau kadang juga di sebut Kaki Tangan...
Ngamuk
Spoiler for :
Melampiaskan Amarah
Kambing Pake Make-Up
Spoiler for :
Sering kita denger kalo orang yang bermuka dua malah di sebut Kambing di Bedakin
Kayak Kucing
Spoiler for :
Kalo kondangan terus makannya mau nambah itu kadang Shy-shy Kitten gan...
Enter Wind
Spoiler for :
Mungkin orang Indonesia punya pentil buat masukin angin ke dalam tubuhnya...
Lalat Yang Kurang Kerjaan
Spoiler for :
Koq bisa lalat boker sembarangan dan menghilangkan tanda yang gak hilang2 di tubuh orang Indonesia?...
Emang Anget Yach?
Spoiler for :
Anget sich,,, tapi gak enak banget...
Mungkin Badannya Coklat
Spoiler for :
Kalo badannya gak enak mungkin kadaluarsa jd gak enak rasanya...
Redup
Spoiler for :
Tinggal Lima Watt...
Ceplok
Spoiler for :
Koq mata sapi bisa bertelur?
Imut, Jadinya...
Spoiler for :
Klo liat yg imut2 jd gemes gt...
Walking-walking
Spoiler for :
Walking-walking kalo lagi liburan gan...
Babi Yang Gak Bisa Melihat
Spoiler for :
Emang kalo babi-nya buta bisa gawat yach?...
But I'm Happy...
Spoiler for :
Ane gak Jomblo koq,,, cuma single aja...
Gak Pernah Sikat Gigi Sich...
Spoiler for :
Makanya klo punya macan harus sering2 ke dokter gigi juga supaya gak Ompong...
Emang bahasa Indonesia itu tiada matinya. Susah banget diterjemahin ke bahasa asing. Bener nggak? Haha...
Sumur,,,
Diubah oleh adoel.piero 12-12-2015 12:45
0
6.3K
39
Komentar yang asik ya
Urutan
Terbaru
Terlama
Komentar yang asik ya
Komunitas Pilihan