みんなさん、こんにちは！
Minna san, konnichiwa!
Halo, semuanya!

夢館のシスカです。
Yumeyakata no Shisuka desu
Aku Sisca dari Yumeyakata

今回ですね、みんなさんと日本についていろいろなことを話したいと思います！
Konkai desu ne, minna san to nihon ni tsuite iro iro na koto wo hanashitai to omoimasu!
Kali ini aku pengen ngmng banyak hal tentang Jepang ke kalian nih

みんなさんは「日本」の言葉を聞いたら、頭の中にどんなことが浮かんで来ますか？
Minna san wa [Nihon] no kotoba wo kiitara, atama no naka ni donna koto ga ukande kimasu ka?
Kalo kalian mendengar kata "Jepang", apasih yang muncul di pikiran kalian?

ここでお返事　お待ちしております^^
Koko de ohenji omachi siteorimasu ^^
Ditunggu jawabannya yah ^^