Seorang gadis 9 tahun itu cemberut sepanjang hari, merasa marah karena ia melihat sebuah boneka kelinci usang berwarna merah muda itu duduk di tempat tidurnya.

"Kenapa kamu terus cemberut sepanjang hari, sayang?" Tanya mamanya.
"Ma, bagaimana bisa Tiara hanya memberiku ini di ulang tahunku? Ini adalah boneka yang sangat jelek. Aku benci dia!"
"Jangan menilai sesuatu dari harganya, sayang." kata mamanya.
"Mama, aku tidak bermaksud bahwa aku menginginkan boneka yang mahal atau besar. Maksudku, tidak apa-apa jika dia hanya memberi saya sesuatu yang kecil yang murah, katakanlah. Tapi setidaknya aku tahu bahwa dia menghargai saya, bahwa dia sengaja membeli sesuatu sebagai hadiah ulang tahun Elle. Apakah mama tidak ingat? Pada ulang tahun terakhirnya aku bahkan menabung hanya untuk memberinya boneka beruang besar yang dia suka. Tapi lihat Ma, lihat apa yang dia lakukan sebagai imbalannya. Aku hanya merasa begitu sedih, aku merasa seperti dia tidak berpikir bahwa aku istimewa seperti bagaimana aku menganggapnya seorang sahabat yang istimewa buatku. "Elle mengoceh.
"Tenang, sayang. Mungkin dia memiliki sebuah alasan. "
"Alasan macam apa, Ma? Aku tidak peduli lagi dengannya."
Kemudian Mama Elle keluar dari kamar putrinya.

Sehari setelahnya, (sebagaimana Mama Elle adalah sahabat dari Mama Tiara, sehingga ia sudah terbiasa berkunjung ke rumah Tiara) ia memutuskan untuk pergi ke rumah Tiara.
Setelah Mama Elle tiba, ia sangat terkejut bahwa tidak ada rumah di sana lagi. Ia kemudian berpikir "Apakah aku salah? Tidak, aku tidak mungkin salah. Tapi di mana rumah mereka? " katanya pada dirinya sendiri.
Dan kemudian ia meminta beberapa orang dan akhirnya menemukan sebuah kebenaran.

Setelah kembali ke rumah, Mama Elle datang ke kamar Elle.
"Elle."
"Ya, Ma?"
"Aku baru saja dari rumah Tiara dan..."
"Stop, Ma! Aku tidak ingin mendengar tentang dia lagi. "
"Sebentar saja, Elle. Mama yakin kamu ingin mendengar tentang ini. "
"Oke, yang cepat."
"Kamu tahu apa? Mama pergi ke sana dan mama tidak menemukan rumah di sana lagi. Dan .. "
"Mama berbicara apa sih? Elle ga ngerti deh." Sela Elle.
"Dan mama bertanya kepada tetangga mereka. Mereka mengatakan bahwa rumahnya terbakar 2 hari yang lalu. Dan mereka kehilangan segalanya. Semuanya kecuali fakta bahwa Tiara punya sesuatu yang dipegangnya di tangannya keluar dari kebakaran itu. Itu adalah barang favoritnya sejak ia masih kecil, dan Elle tahu apa itu? Itu adalah boneka yang dia berikan ke Elle pada hari ulang tahun Elle. Ya, boneka kelinci merah muda itu. "Ibu Elle menunjuk boneka itu.
Elle mulai menangis.
"Mama, Elle merasa begitu bersalah sekarang. Elle benar-benar merasa bahwa Elle orang yang sangat jahat, Ma. Elle bahkan tidak tahu apa yang terjadi pada sahabat Elle sendiri. Aku bahkan tidak bertanya mengapa wajahnya terlihat sangat sedih akhir-akhir ini. Dan aku baru saja ingat terakhir kali aku bertemu dengannya, ketika dia memberikan aku boneka ini, dia menyerahkannya padaku, tetapi ia bahkan seperti tidak sanggup melihat boneka ini, Ma. Sekarang aku menyadari bahwa dia pasti sedih bahwa dia harus kehilangan hal yang paling dia sayang. "
"Tapi dia menyayangi sahabatnya lebih dari boneka favoritnya."
"Dan aku sangat egois dengan berpikir bahwa dia tidak peduli padaku lagi bahwa dia hanya memberi saya sebuah boneka tua yang sudah usang."
Elle tidak bisa berhenti menangis hari itu.


Moral cerita:
"Jangan pernah menilai seseorang dari apa yang telah mereka lakukan untuk Anda. Anda tidak tahu mungkin itu adalah hal terbaik yang dapat mereka lakukan."




Diterjemahkan dari:
http://amelitayonathan.blogspot.com/...t-they-do.html