Versi Pemerintah: Laut China Selatan Jadi Laut Tiongkok Selatan
Moksa Hutasoit - detikNews


Jakarta - Waketum Gerindra yang juga Sekretaris Tim Pemenangan Prabowo-Hatta, Fadli Zon, menyindir Joko Widodo soal penyebutan Laut China Selatan menjadi istilah Laut Tiongkok Selatan dalam debat capres semalam. Sebenarnya apa penyebutan yang tepat antara 'China atau Tiongkok' versi pemerintah?

Setiap menerbitkan siaran persnya,Kementerian Luar Negeri RI sudah menghilangkan penggunaan kata 'China'. Seluruh kata diubah dengan kata 'Tiongkok', Senin (23/6/2014).

Bahkan Laut China Selatan juga sudah ditulis dengan Laut Tiongkok Selatan. "Laut Tiongkok Selatan: Indonesia menyerukan sikap menahan diri dan penyelesaian secara diplomatik," tulis rilis Kemlu tertanggal 16 Mei 2014. Dalam setiap wawancara, Menlu Marty Natalegawa juga menyebut kata Laut Tiongkok Selatan.

Perubahan kata itu memang merujuk pada Keputusan Presiden No 12/2014 tentang pencabutan Surat Edaran Presidium Kabinet Ampera. Selanjutnya, dengan berlakunya Keppres tersebut, maka dalam semua kegiatan penyelenggaraan pemerintahan, penggunaan istilah orang dari atau komunitas Tjina/China/Cina diubah menjadi orang dan/atau komunitas Tionghoa, dan untuk penyebutan negara Republik Rakyat China diubah menjadi Republik Rakyat Tiongkok.

Sebelumnya, Fadli 'menyerang' Jokowi soal istilah itu. Fadli mengingatkan saat ini nama laut Cina Selatan belum berubah.

"Tadi Jokowi bilang Laut Tiongkok, mohon dikoreksi itu Laut Cina Selatan (South China Sea). Belum ganti nama," ingat Fadli.

"Untung tadi nggak ada jawaban mau bikin Tol Laut Tiongkok," sindir Fadli lagi melalui akun twitternya.

http://news.detik.com/pemilu2014/rea...elatan?9922032

Menlu: Kami Kedepankan Diplomasi Terkait Konflik Laut Tiongkok Selatan
Elza Astari Retaduari - detikNews


Jakarta - Ketegangan antara Tiongkok dengan Vietnam terkait Laut Tiongkok Selatan hingga kini belum mencair. Menlu Marty Natalegawa akan segera melakukan komunikasi dengan Menlu Republik Rakyat Tiongkok (RRT) untuk membahas solusi baik bagi kedua negara.

"Seperti yang disampaikan kemarin (KTT ke-24 ASEAN di Myanmar) masalah Laut Tiongkok Selatan itu dibahas intensif dan mengedepankan diplomasi," tutur Marty di Bandara Halim Perdanakusumah, Jakarta Timur, Senin (12/5/2014). Pertikaian Tiongkok vs Vietnam mendominasi pembicaraan KTT ke-24 ASEAN di Myanmar yang baru saja selesai.

Belum ada kesepakatan apa pun yang tercapai. Sehingga Marty akan membuka komunikasi dua arah dengan semua pihak termasuk dengan Tiongkok.

"Ini justru masalah yang harus dikelola dengan baik termasuk berkomunikasi dengan semua pihak termasuk dengan Tiongkok," ujarnya.

Sebagaimana diketahui, ketegangan dua negara ini bermula dari kapal angkatan laut Vietnam bertabrakan dengan kapal Tiongkok di kawasan sengketa Laut Tiongkok Selatan. Insiden itu terjadi pada saat Vietnam berupaya mencegah membangun anjungan minyak Tiongkok di wilayah laut yang tengah diklaim keduanya.

Vietnam sudah menawarkan diri ke Beijing untuk membahas masalah ini dengan PM Tiongkok. Namun, pihak Tiongkok merasa waktunya belum tepat untuk mengadakan komunikasi seperti ini. Mendengar informasi tersebut, Presiden SBY menegaskan kembali pandangan Indonesia yang prihatin terhadap situasi yang sedang berkembang in

http://news.detik.com/read/2014/05/1...ongkok-selatan