Step Vaessen

Skinny, soft spoken, slightly plain, Joko Widodo looks nothing like a rock star. He could easily be mistaken for a local tax collector instead of Indonesia's possible new president.

His simple appearance and love for Metallica caught my attention a few years ago when he was still a mayor in Solo. Governing a traditional Javanese city and admitting to be a fanatic head-banger fascinated me. It helps that I like to head bang too.

Covering Indonesia for the past 17 years I figured this man, popularly known as Jokowi, was a different breed of leader. When I first interviewed him I expected to meet a rebel and an outspoken campaigner for change. I have to admit I was slightly disappointed.

Jokowi, who was then running for governor in the metropolis Jakarta, is not a man of many words. I didn't meet a visionary leader who enthusiastically bombarded me with his ideas. Instead the candidate governor carefully chose his sentences and did not reveal much of his vision.

It was clear his magic hailed from something else. People were lining up to meet the former carpenter and he was quickly turning into a popular idol, an unlikely rock star. Never before have I seen masses so keen to meet a leader, simply wanting to shake his hand. After witnessing these scenes I jokingly told my friends it seemed a new Messiah had come to Indonesia.

Following him for nearly two weeks to make the film Indonesia's rock governor gave me a better idea of who this new Indonesian hero really is.

The simple answer is Jokowi is just Jokowi - nothing more, nothing less. The magic is in the eyes of the beholder. The Jakarta governor has managed to become the new nation's idol mainly because people in Indonesia are craving for one.

For years, promises of change turned out to be empty. New leaders were as corrupt as old ones. Nothing much happened really. And then there is this common man whose main goal is to fix things, find solutions for problems and just gets on with it.

For the past two years there has hardly been a day without Jokowi appearing on Indonesian television: moving people from slum areas, giving them free healthcare, creating better access to education, simply filling holes in the streets and planting trees around Jakarta. Jokowi has managed to grab the attention of the media and the public much to the envy of other leaders. Change has suddenly become visible.

Wearing his trademark white shirt with sleeves rolled up and cheap shoes, the governor has smartly created an unbeatable image of simplicity, honesty and hard work. While the image might get him elected as president in July, he will need more than cheap shoes to run a country of 240 million people. Fixing Indonesia's urgent problems of poverty, religious intolerance and aging infrastructure requires a hands-on leader. But it also needs a smart vision. This is something Jokowi has yet to reveal.

Step Vaessen

Tlanslate

Kurus , lembut berbicara , sedikit polos , Joko Widodo tidak terlihat seperti bintang rock. Dia bisa dengan mudah terlihat sebagi seorang kolektor pajak daerah bukan presiden baru Indonesia yang mungkin.

Penampilan yang sederhana dan cinta untuk Metallica menarik perhatian saya beberapa tahun yang lalu ketika ia masih seorang walikota di Solo . Pemerintahan kota tradisional Jawa dan mengakui menjadi seorang fanatik Head banger membuat saya terpesona . Ini membantu saya untuk menyukai genre musik heavy metal juga.

Meliputi Indonesia selama 17 tahun terakhir saya pikir orang ini, dikenal sebagai Jokowi, adalah jenis yang berbeda dari pemimpin yang lain. Ketika saya pertama kali mewawancarainya saya harapkan untuk bertemu seorang pemberontak dan kampanye vokal untuk perubahan. Aku harus mengakui aku sedikit kecewa .

Jokowi , yang saat itu mencalonkan diri sebagai gubernur di kota metropolis Jakarta , bukan orang dari banyak kata . Aku tidak bertemu pemimpin visioner yang antusias membombardir saya dengan ide-idenya . Sebaliknya calon gubernur hati-hati memilih kalimat dan tidak mengungkapkan banyak visinya .

Itu jelas sihirnya berasal dari sesuatu yang lain. Orang-orang antri untuk bertemu mantan tukang kayu dan ia dengan cepat berubah menjadi idola populer , bintang rock tidak mungkin. Tidak pernah sebelumnya saya melihat massa begitu ingin bertemu pemimpi , hanya ingin menjabat tangannya . Setelah menyaksikan adegan ini saya bercanda mengatakan teman-teman saya tampaknya Mesias baru datang ke Indonesia .

Setelah dia selama hampir dua minggu untuk membuat gubernur batu film Indonesia yang memberi saya ide yang lebih baik dari yang ini pahlawan baru Indonesia sebenarnya.

Jawaban yang sederhana adalah Jokowi hanya Jokowi - tidak lebih , tidak kurang. Sihir adalah di mata yang melihatnya. Gubernur DKI Jakarta telah berhasil menjadi idola bangsa baru ini terutama karena orang-orang di Indonesia mendambakan untuk satu .

Selama bertahun-tahun, janji-janji perubahan ternyata kosong . Pemimpin baru adalah sama seperti koruptor yang lama. Tidak banyak yang terjadi benar-benar. Dan kemudian ada orang biasa ini yang tujuan utamanya adalah untuk memperbaiki masalah, mencari solusi untuk masalah-masalah dan hanya berkisar dengan hal itu .

Selama dua tahun terakhir hampir tidak pernah ada hari tanpa Jokowi tampil di televisi Indonesia: memindahkan orang dari daerah kumuh , memberi mereka kesehatan gratis , menciptakan akses yang lebih baik terhadap pendidikan , hanya dengan mengisi lubang di jalan-jalan dan menanam pohon di sekitar Jakarta . Jokowi telah berhasil merebut perhatian media dan banyak publik untuk iri pemimpin lainnya . Perubahan tiba-tiba menjadi terlihat.

Mengenakan ciri khas kemeja putih dengan lengan digulung dan sepatu murah, gubernur telah cerdas menciptakan sebuah gambar terkalahkan kesederhanaan , kejujuran dan kerja keras . Sementara gambar mungkin akan dia terpilih sebagai presiden pada bulan Juli , ia akan membutuhkan lebih dari sepatu murah untuk menjalankan sebuah negara dari 240 juta penduduk . Memperbaiki masalah mendesak di Indonesia dari kemiskinan , intoleransi agama dan penuaan infrastruktur membutuhkan pemimpin hands- on . Tapi itu juga perlu visi cerdas. Ini adalah sesuatu yang Jokowi belum ungkapkan.

JOKOWI MEMANG WOKE...

http://www.aljazeera.com/programmes/...755300344.html