Langsung aja gan , ane terjemahin sesuai dengan pengertian ane ya (Buat yang ngerti inggris mungkin bisa langsung ke sumbernya)

sumber

Jadi ceritanya gini gan , di website tersebut diceritakeun tentang kehidupan seorang pelajar India yang kuliah di Amerika.



Agan ini namanya Aniruddh Chaturvedi (Selanjutnya dipanggil Udin biar gampang ngmgnya) , Kuliah di Carnegie Mellon University di Pittsburgh, Penn. Sebelumnya agan udin tinggal di Mumbai ,India. Musim panas kemarin Udin kerja praktek di salah satu perusahaan teknologi informasi di amerika.

Selama 2 taun dan beberapa bulan udin di amerika, udin menemukan bahwa :

- Tidak ada yang berbicara tentang nilai di sini (Ceuk babarudak sekolah mah raport teu penting2 pisan ah)
- Setiap orang menyimpan segala sesuatu tentang kegagalan atau kesuksesannya sendiri.
- Anak baru/ anak magang tidak diberi beban yang berat, melainkan diajarkan dengan baik dan perlahan-lahan, sama sekali tak ada tekanan.
- Menjaga integritas tinggi! Jika diberi tugas kuliah dan belum selesai , mereka memilih untuk tidak mengumpulkannya yang memberitahu dengan jujur bahwa tugas itu belum selesai. Mereka tidak akan memaksa meminta jawaban orang lain hanya gara2 waktu mepet.
- Orang miskin itu buncit/gendut, orang kaya itu kurus/berbadan baik beda banged sama negara kita yak hahaha
- Orang bertubuh gemuk dianggap sangat buruk dan agak sedikit diremehkan/dikucilkan (ati2 ni , termasuk TS)
- Hampir semua kebutuhan warga negara amerika terpenuhi / kaga ada gelandangan ceritanya , beda banged katanya sama di india
- Terobsesi sama kopi!! Hampir tiap hari mereka habiskan ($5/day * 5days / week * 52weeks/year)! dan sangat malas untuk bikin sendiri
- Menghirup ganja == Menghirup rokok

Yang kata ane paling kocak :
- 1 can of coke : $1.00
- 12 cans of coke : $3.00
- 1 Häagen-Dazs ice cream bar : $3.00
- 12 Häagen-Dazs ice cream bars : $7.00

- Bag of grapes : $6.00
- Box of strawberries : $5.00
- 1 lb tomatoes : $3.00

- McChicken : $1.00
- [McDouble] : $1.00

Unlimited soda refills: jadi minum soda di sana itu ga ditanya maw ukuran berapa, kita cukup dikasih gelas dan silakan minum sepuasnya! (ini tetep bayar loh maksudnya sekali bayar doank)

Harga air mineral kemasan lebih mahal daripada minuman soda.

Sekian aja gan info dari ane mohon maap kalo ada salah ya hahaha
Kalau terhibur jangan pelit bagi2
kalo belum bisa boleh juga