- Beranda
- Komunitas
- Entertainment
- The Lounge
Beberapa Kalimat Sapaan dalam Bahasa Jepang


TS
rusuh12
Beberapa Kalimat Sapaan dalam Bahasa Jepang
Spoiler for yang umum diucapkan saat berbicara:
[JAP] Ohayou / Ohayou gozaimasu
[INA] “selamat pagi”
[JAP] Konnichiwa
[INA] “selamat siang”
[JAP] Konbanwa
[INA] “selamat malam”
[JAP] Yoroshiku onegaishimasu
[INA] “mohon bimbingannya” / “mohon bantuannya”
–> (biasanya diucapkan pada saat berkenalan, atau pada saat akan mengerjakan sesuatu bersama-sama)
[JAP] O genki desu ka?
[INA] “Apakah Anda sehat?”
[JAP] O kage desu
[INA] “Saya sehat-sehat saja.”
–> (digunakan untuk menjawab “O genki desu ka?”)
[JAP] Kyou wa ii o tenki desu ne?
[INA] “Cuaca hari ini bagus, bukan?”
[JAP] Youkoso!
[INA] “Selamat datang!”
[JAP] Moshi-moshi…
[INA] “Halo…” (berbicara lewat telepon)
…
Yang Umum diucapkan Selama Percakapan Berlangsung
[JAP] Hai
[INA] “Ya”
–> (untuk menyetujui sesuatu atau menjawab pertanyaan)
[JAP] Iie
[INA] “Tidak”
–> (kebalikannya “hai”)
[JAP] Arigatou / Arigatou gozaimasu
[INA] “Terima kasih”
–> (gozaimasu di sini dipakai untuk ucapan formal, atau bisa juga menyatakan “terima kasih banyak”)
[JAP] Gomen na sai
[INA] “Mohon maaf”
[JAP] Sumimasen
[INA] “Permisi”
–> (bisa juga diterapkan untuk minta maaf seperti “gomen na sai”)
[JAP] Zannen desu
[INA] “sayang sekali” / “amat disayangkan”
[JAP] Omedetou, ne
[INA] “Selamat ya”
–> (untuk beberapa hal yang baru dicapai, e.g. kelulusan, menang lomba, dsb)
[JAP] Dame / Dame desu yo
[INA] “jangan” / “sebaiknya jangan”
[JAP] Suteki desu ne
[INA] “Bagus ya…” / “indah ya…”
–> (untuk menyatakan sesuatu yang menarik, e.g. ‘hari yang indah’)
[JAP] Sugoi! / Sugoi desu yo!
[INA] “Hebat!”
[JAP] Sou desu ka
[INA] “Jadi begitu…”
–> (menyatakan pengertian atas suatu masalah)
[JAP] Daijoubu desu / Heiki desu
[INA] “(saya) tidak apa-apa” / “(saya) baik-baik saja”
…
Jika Anda Kesulitan menangkap Ucapan Lawan Bicara Anda
[JAP] Chotto yukkuri itte kudasai.
[INA] “Tolong ucapkan lagi dengan lebih lambat.”
[JAP] Mou ichido itte kudasai.
[INA] “Tolong ucapkan sekali lagi.”
[JAP] Motto hakkiri itte kudasai.
[INA] “Tolong ucapkan dengan lebih jelas.”
…
Untuk Mengakhiri Pembicaraan
[JAP] Sayonara
[INA] “Selamat tinggal”
[JAP] Mata aimashou
[INA] “Ayo bertemu lagi kapan-kapan”
[JAP] Ja, mata / mata ne
[INA] “Sampai jumpa”
[JAP] Mata ashita
[INA] “Sampai jumpa besok”
…
Beberapa Kalimat yang Tidak Selalu Muncul dalam Dialog, tetapi merupakan Elemen Kebudayaan Jepang
[JAP] Irasshaimase!
[INA] “Selamat datang!”
–> (kalimat ini hanya diucapkan oleh petugas toko ketika Anda berkunjung)
[JAP] Ittekimasu!
[INA] “Berangkat sekarang!”
–> (kalimat ini diucapkan ketika Anda hendak pergi meninggalkan rumah pada orang yang tetap tinggal di dalam)
[JAP] Itterasshai
[INA] “Hati-hati di jalan”
–> (diucapkan ketika seseorang hendak pergi ke luar rumah; umumnya sebagai jawaban untuk “Ittekimasu”)
[JAP] Itadakimasu
[INA] [literal] “Terima kasih atas makanannya”
–> (kalimat ini sebenarnya tidak diartikan secara harfiah. Masyarakat Jepang biasanya mengucapkan kalimat ini sebagai ungkapan rasa syukur atas makanan yang dihidangkan)
[JAP] Gochisousama deshita
[INA] [literal] “perjamuan/hidangan sudah selesai”
–> (seperti “Itadakimasu”, kalimat ini juga tidak diartikan secara harfiah. Masyarakat Jepang pada umumnya mengucapkan kalimat ini seusai makan)
[JAP] Kimochi ii…!
[INA] [literal] “terasa nyaman”
–> (umum diucapkan jika Anda merasakan sesuatu yang nyaman di suatu tempat. E.g. ketika Anda pergi ke gunung dan merasa bahwa udaranya bagus, kalimat ini bisa dipakai untuk mengekspresikannya. ^^ )
Spoiler for Karakteristik Bahasa Jepang:
Huruf Jepang
Ciri-ciri yang paling mencolok dari bahasa Jepang adalah tulisannya. Bagi kebanyakan pembelajar bahasa Jepang, huruf jepang merupakan bagian yang paling sulit dan membutuhkan waktu yang lama. Namun demikian, sangat perlu dan menarik untuk dipelajari.
Bahasa Jepang mempunyai konsep tulisan yang berbeda dengan bahasa lainya di dunia. Terdapat 3 tulisan yang digunakan oleh Jepang, yaitu, hiragana, katakana, dan kanji. (Ke-3 tulisan tersebut bisa saja muncul dalam satu kalimat sederhana). Setiap huruf hiragana dan katakana mewakili bunyi dari setiap huruf tersebut, sedangkan huruf kanji mewakili baik bunyi maupun arti.
Namun selain ke-3 tulisan tersebut diatas, Jepang juga kadang-kadang menggunakan huruf romaji, yaitu huruf latin yang biasa kita gunakan. Huruf romaji digunakan untuk mempermudah orang asing dalam membaca huruf.
Spoiler for Lafal / Ucapan Bahasa Jepang:
Bunyi atau lafal Bahasa Jepang sangat mudah sekali diucapkan. Bahasa Jepang mempunyai 5 huruf vocal yaitu, A, I, U, E, dan O. Huruf-huruf vocal tersebut diucapkan dengan jelas, sama pengucaannya seperti dalam bahasa Indonesia. Jepang tidak mempunyai huruf konsonan yang dapat berdiri sendiri (pengecualian huruf “n”). Setiap huruf jepang (selain huruf vocal yang dapat sendiri) merupakan gabungan dari huruf konsonan-vokal, seperti ka, ki, ku, ke, ko dll.
• Huruf “u” di belakang kalimat tidak perlu dilafalkan.
Contoh: "Desu" dibaca "des"
" Masu dibaca "mas"
• Huruf “n” mempunyai beberapa pengucapan, yaitu “n”, “ng” dan “m”.
Contoh: "konnichi wa” dibaca “konnichi wa”.
“sumimasen” dibaca “sumimaseng”.
“konban wa” dibaca “kombang wa”.
• Hati-hati dengan bunyi panjang!!! Bunyi panjang dalam bahasa Jepang dapat merubah arti.
Contoh: Ojisan (paman) → Ojiisan (kakek)
Obasan (bibi) → Obaasan (nenek)
Spoiler for Tata Bahasa Jepang Secara Umum:
• Verb atau kata kerja selalu diletakan di belakang kalimat.
• Bahasa Jepang hanya mempunyai 2 tenses, yaitu bentuk sekarang, dan bentuk lampau.
• Kata Benda dan kata kerja tidak terpengaruh oleh gender dan jumlah.
• Subjek dalam bahasa Jepang sering kali dihilangkan apabila konteks kalimatnya sudah jelas.
• Setiap kata kerja dalam bahasa Jepang mengalami perubahan dan setiap perubahan tersebut akan menyebabkan perubahan baik artinya maupun tensesnya.
Spoiler for ANGKA DALAM BAHASA JEPANG :
0 Zero/Rei ゼロ/れい
1 Ichi いち 一
2 Ni に 二
3 San さん 三
4 Shi/Yon し/よん 四
5 Go ご 五
6 Roku ろく 六
7 Shichi/Nana しち/なな 七
8 Hachi はち 八
9 Kyuu/Ku きゅう/く」 九
10 Juu じゅう 十
Puluhan
Romaji Kana Kanji
11 Juu-ichi じゅういち 十一
12 Juu-ni じゅうに 十二
13 Juu-san じゅうさん 十三
14 Juu-yon じゅうよん 十四
15 Juu-go じゅうご 十五
16 Juu-roku じゅうろく 十六
17 Juu-nana じゅうなな 十七
18 Juu-hachi じゅうはち 十八
19 Juu-kyuu じゅうきゅう 十九
20 Ni-juu にじゅう 二十
Ratusan
Romaji Kana Kanji
100 Hyaku ひゃく 百
200 Ni-hyaku にひゃく 二百
300 San-byaku さんびゃく 三百
400 Yon-hyaku よんひゃく 四百
500 Go-hyaku ごひゃく 五百
600 Rop-pyaku ろっぴゃく 六百
700 Nana-hyaku ななひゃく 七百
800 Hap-pyaku はっぴゃく 八百
900 Kyuu-hyaku きゅうひゃく 九百
Ribuan
Romaj Kana Kanji
1,000 Issen いっせ 一千
2,000 Ni-sen にせん 二千
3,000 San-zen さんぜん 三千
4,000 Yon-sen よんせん 四千
5,000 Go-sen ごせん 五千
6,000 Roku-sen ろくせん 六千
7,000 Nana-sen ななせん 七千
8,000 Hassen はっせん 八千
9,000 Kyuu-sen きゅうせん 九千
Spoiler for Waktu (Jam&Menit):
[INA] Jam berapa?
[JPN]: Nan-ji desu ka.
[KANJI] なんじですか。
[INA] Sekarang, jam berapa?
[JPN]: Ima, nan-ji desu ka.
[KANJI] いま、なんじですか。
[INA]Di Jepang sekarang jam berapa?
[JPN]: Nihon wa ima nan-ji desu ka.
[KANJI] にほんはいまなんじですか。
[INA]Jam ~
[JPN]~ ji desu.
[KANJI] ~じです。
[INA]Jam 8.
[JPN] Hachi-ji desu.
[KANJI] はちじです。
[INA]Sekarang jam 8.
[JPN] Ima, hachi-ji desu.
[KANJI] いま、はちじです。
[INA]Am
[JPN] Gozen
[KANJI] ごぜん。
[INA]Pm
[JPN] Gogo
[KANJI] ごご。
[INA]Sekarang jam 8 pagi.
[JPN] Ima, gozen hachi-ji desu.
[KANJI] いま、ごぜんはちじです。
[INA]Sekarang jam 8 malam.
[JPN] Ima, gogo hachi-ji desu.
[KANJI] いま、ごごはちじです。
Catatan:
• Untuk menyatakan jam kita menggunakan "~ ji desu" (Jam ~). Sedangkan untuk menanyakan jam digunakan "nan-ji desu ka" (jam berapa?).
Perlu diketahui, Di Jepang pembagian waktu menurut jam dalam sehari mengacu seperti yang berlaku umum dan dikenal di dunia. Yakni berdasarkan pembagian “a.m.” (ante meridiem) dan “p.m.” (post meridiem). Untuk jelasnya lihat keterangan di bawah ini.
Gozen
mengacu pada a.m. (ante meridiem, yakni untuk menunjukkan waktu dari lewat jam 12 malam hingga 12 siang.
Gogo
mengacu pada p.m. (post meridiem), untuk menunjukkan keterangan waktu lewat jam 12 siang hingga jam 12 malam.
Menyatakan & Menanyakan Menit
[INA]Menit ~
[JPN] ~ fun/pun.
~ふん/ぷん
[INA]10 menit.
[JPN] Juppun desu.
じゅっぷんです。
[INA]Jam 8 lewat 10 menit.
[JPN]Hachi-ji juppun desu.
はちじじゅっぷんです。
[INA]Sekarang jam 8 lewat
10 menit. : Ima, hachi-ji juppun desu.
[KANJI] いま、はちじじゅっぷんです。
[INA]Sekarang, jam 10 lewat
15 menit.
[JPN] Ima, juu-ji juu-go-fun desu.
いま、じゅうじじゅうごふんです。
[INA]Cepat sekali (waktu)
[JPN] Hayai desu ne.
[KANJI] はやいですね。
Lama sekali (waktu)
[JPN] Osoi desu ne.
[KANJI] おそいですね。
Catatan:
• Untuk menanyakan menit, digunakan kalimat “Nan-pun desu ka”, yang artinya "berapa menit?". Sedangkan untuk menyatakan menit, caranya dengan menambahkan “~pun/fun” di belakang angka menit yang disebutkan.
• Jikan ga hayai desu ne, merupakan ungkapan yang digunakan ketika waktu berjalan sangat cepat, sedangkan jikan ga osoi, digunakan apabila waktu berjalan terlalu lama.
Spoiler for KOMENG agan-agan :
Quote:
Original Posted By mrshaa►oyasuminasa > Selamat Malam (kalo mau tidur. kaya bye2 good night ke pacar gitu)
Quote:
Original Posted By Lidya Amstronk►Mau nambahin gan
Tadaima = aku pulang
Okaerinasai = selamat datang ( diucapkan sebagai balasan dari tadaima )
Ki o tsukete ne = hati2 di jalan ya
Osaki ni = aku duluan ya
Hajimemashite = perkenalkan ( diucapkan klo mau jiko shokai/memperkenalkan diri )
Aitakatta = aku kangen kamu / aku pengen ketemu kamu
Wakarimashita = aku mengerti
Ganbatte ne = semangat ya / berusaha ya
Oyasumi = selamat beristirahat (bisa jg berarti selamat tidur)
Tanjoubi omedetou gozaimasu = selamat ulang Tahun
Hontou ni arigatou gozaimasu = aku bener2 berterima kasih
Douitashimashite / kochira koso = sama-sama

Tadaima = aku pulang
Okaerinasai = selamat datang ( diucapkan sebagai balasan dari tadaima )
Ki o tsukete ne = hati2 di jalan ya
Osaki ni = aku duluan ya
Hajimemashite = perkenalkan ( diucapkan klo mau jiko shokai/memperkenalkan diri )
Aitakatta = aku kangen kamu / aku pengen ketemu kamu
Wakarimashita = aku mengerti
Ganbatte ne = semangat ya / berusaha ya
Oyasumi = selamat beristirahat (bisa jg berarti selamat tidur)
Tanjoubi omedetou gozaimasu = selamat ulang Tahun
Hontou ni arigatou gozaimasu = aku bener2 berterima kasih
Douitashimashite / kochira koso = sama-sama

Quote:
Quote:
Original Posted By nyanun►Otsukaresamadesu....
biasa diucapkan lisan kepada teman kantor kalo berpapasan selama jam kerja...
ato juga sebagai ucapan pembuka pada saat nulis email...
biasa diucapkan lisan kepada teman kantor kalo berpapasan selama jam kerja...
ato juga sebagai ucapan pembuka pada saat nulis email...
Quote:
Original Posted By zniper►Shibaraku desu ne, ogenki desuka? 
artinya : sudah lama tidak bertemu, apa kabar ?

artinya : sudah lama tidak bertemu, apa kabar ?
SUMBER :DISINI
DISINI JUGA

KASKUSER YANG BAIK TIDAK LUPA MENINGGALKAN JEJAK
Jangan lupa juga


Kalau Boleh ngasih ini

Ane nolak ini

Diubah oleh rusuh12 16-08-2013 20:23
0
11.9K
Kutip
63
Balasan


Komentar yang asik ya
Urutan
Terbaru
Terlama


Komentar yang asik ya
Komunitas Pilihan