----Chek Out GAn--
[Kecil tapi bau = Tjui Lan Tai
Presiden =
Shu Xie Lo
Redup = Lee Ma Wat
Meminta bantuan = Toe Lung
Dong
Alat musik traditional = Koh Lin
Tang
Pemda = Toe Kang Gu Shu
Belokan = Tie Kung An
Nyolong ditengah hari = Siang
Siangma Ling Seng
Muka serem tetapi penakut =
Sing A Om Fong
Anak kurang ajar = Gwa Tha Bok
Loe
Senang sam senang = Cin Cai Lah
Cepat pergi mandi = Bau Tai Loe
Kamu bau tahi sih = nChan Tje
Bok
Bibir ketemu bibir = Chie Pok An
Kagak ngerti-ngerti = Bhe Gok
Bang Et Sie Loe]

----Chek Out GAn--
[INDONESIA : Kementerian Hukum dan HAM
MALAYSIA : Kementerian Tuduh Menuduh

INDONESIA : Kementerian Agama
MALAYSIA : Kementerian Tak Berdosa ... (Set please de)

INDONESIA : Angkatan Darat
MALAYSIA : Laskar Hentak-Hentak Bumi ( wedew Gempa Dung)

INDONESIA : Angkatan Udara
MALAYSIA : Laskar Angin-Angin ( Minum Tolak Angin Kebal deh )

INDONESIA : 'Pasukaaan bubar jalan !!!'
MALAYSIA : 'Pasukaaan cerai berai !!!'......(Kacau dunk)

INDONESIA : Merayap
MALAYSIA : Bersetubuh dengan bumi ( Ga sakit Tuh)

INDONESIA : rumah sakit bersalin
MALAYSIA : hospital korban lelaki ( Heeem Ga Salah Juga Se ,lha kok mau jadi korban)

INDONESIA : telepon selular
MALAYSIA : talipon bimbit (Lgi Ngebdrum Bim bimnya)

INDONESIA : Pasukan terjung payung
MALAYSIA : Aska begayut( pas Lah kaya monyet dung)

INDONESIA : belok kiri, belok kanan
MALAYSIA : pusing kiri, pusing kanan ( Lierrr abdi )

INDONESIA : Departemen Pertanian
MALAYSIA : Departemen Cucuk Tanam ( widiw di cucuk and ditanam apa e .)

INDONESIA : 6.30 = jam setengah tujuh
MALAYSIA : 6.30 = jam enam setengah
INDONESIA : gratis bicara 30menit
MALAYSIA : percuma berbual 30minit (kalo membual doang ngapain nelpon)

INDONESIA : tidak bisa
MALAYSIA : tak boleh (iya iya jangan ngambek dunk)

INDONESIA : WC
MALAYSIA : tandas ( wedew kelelep dung kalo tandas)

INDONESIA : Satpam/sekuriti
MALAYSIA : Penunggu Maling (konspirasi ma malingnya cocok lah ma negaranya)

INDONESIA : Aduk
MALAYSIA : Kacau (ngapain di kacau)

INDONESIA : Di aduk hingga merata
MALAYSIA : kacaukan tuk datar

INDONESIA : 7 putaran
MALAYSIA : 7 pusingan

INDONESIA : Imut-imut
MALAYSIA : Comel benar (makasih neee)

INDONESIA : pejabat negara
MALAYSIA : kaki tangan Negara

INDONESIA :bertengkar
MALAYSIA : bertumbuk (set ngeri betul)

INDONESIA : pemerkosaan
MALAYSIA : perogolan (wadew ngerogol apaan.)

INDONESIA : Pencopet
MALAYSIA : Penyeluk Saku

INDONESIA : joystick
MALAYSIA : batang senang (batang apa dulu)

INDONESIA : Tidur siang
MALAYSIA : Petang telentang (pagi nungging)

INDONESIA : Air Hangat
MALAYSIA : Air Suam
INDONESIA : Terasi
MALAYSIA : Belacan

INDONESIA : Pengacara
MALAYSIA : Penguam

INDONESIA : Sepatu
MALAYSIA : Kasut (kusut kaleee)

INDONESIA : Ban
MALAYSIA : Tayar

INDONESIA : remote
MALAYSIA : kawalan jauh (set asik lah dikawal )

INDONESIA : kulkas
MALAYSIA : peti sejuk (prek)

INDONESIA : chatting
MALAYSIA : bilik berbual (bebual ko dibilik )

INDONESIA : rusak
MALAYSIA : tak sihat (kasih obat lah)

INDONESIA : keliling kota

MALAYSIA : pusing pusing ke bandar (jangan ke bandar ,encik ntar kena ciduk)

INDONESIA : Tank
MALAYSIA : Kereta kebal (i1 aja hebat dunk kalo kebal)

INDONESIA : Kedatangan
MALAYSIA : ketibaan

INDONESIA : bersenang-senang
MALAYSIA : berseronok (ngapain seronok tu)

INDONESIA : bioskop
MALAYSIA : panggung wayang .......(dalangnya Par8to gitu)

INDONESIA : rumah sakit jiwa
MALAYSIA : gubuk gila ........(wedew gubuh pada kabur lah kalo gubug aja)

INDONESIA : dokter ahli jiwa
MALAYSIA : Dokter gila (sama pasiennya temenan)

INDONESIA : narkoba
MALAYSIA : dadah (dadah gede , heheheh)

INDONESIA : pintu darurat
MALAYSIA : Pintu kecemasan (malah ga keluar kalo cemas ncik)

INDONESIA : hantu pocongkkkkkkkkkkkkkkkk
MALAYSIA : hantu Bungkus ( bungkus daun pisang apa plastik ncik)

INDONESIA : Kipas Angin
MALAYSIA : Mesin Tiup (cape dong yang niup)

INDONESIA : Pensiunan...
MALAYSIA : Laskar tak berguna( set Kejem)]