^ wuih thank you *gives love love alot* ga ngejunk koQ, cuma OOT bentar. hahahahaha! di Belanda ada yang namanya intensive cursus untuk belajar bahasa belanda. Gue sendiri dulu ngga ada modal bahasa langsung ke sono, belajar 2 bulan langsung lancar. Mungkin faktor usia juga sih, secara gue dulu m...
Wow, barusan dapat taart gratisan. Ada collega yang jarig. Nyem nyem, hari ini keknya gue lucky deh. *yaaay!*
ah kacrut, keasyikan ngaskus, jadi tukang rotinya kelewatan. lapaaaaaaaaaaaar. *belum sarapan & ngga doyan nasi*
^ hetzelfde als = sama dengan atau seperti = same like or as save as = di save dengan nama, "He John, even dat file saven als" als = seperti, kalau.
^ evo bener tuh. als, of, en, het/de? waaaaa gue suka thaisemeloen. rasanya kecut-kecut gemana gt. aduh gue kangen tempura wok-to-go deket oriental city :(
^ bro human, tolong pertanyaannya diperjelas. Kata yang ditanyakan apa ya? Mungkin dibahasa inggriskan kata-katanya? Mohon maklum bahasa indonesia saya kurang bagus. Thanks.
^ opleverend is niet nodig. op- lever -end? leveringen - levering, deliver? opleveringen, resulting to-?
^ Menurut sentence diatas sih, Engels is moeilijker dan nederlands. English is harder than Dutch. (harder can be replaced with more difficult). Engels is makkelijker dan nederlands. English is easier than Dutch. Your welcome ;)
Wie kan mij helpen om mijn nederlands te verbeteren? Mijn nederlands is niet erg goed en ik vind nederlands is moeilijker dan engels. echt waar? ik vind engels is moeilijker dan nederlands. -gue ga ngerti maksud sentence lu disini- ik wil patat van kalverstraat :(
:O schrijven is een makkie! donald duck lezen? by the way untuk belajar dasar, coba www.travlang.com :D trus dengerin NOS journaal & klokhuis. Mereka pake bahasa belanda yang simpel. Kalau udah kelar, bikin NT2 Toets. ;)
kamu nanya ke siapa, benang apa dipake ngejunk? belajar kemanusiaan? kacau berat cung :hammer: wat vraag je alweer? ik wil je vragen <-- correct way!!! om niet xxx te doen op deze thread. jangan asal maen translate napah. ngga semua bahasa inggris/indonesia ditranslate in kata per kata. PEMER...
.... baca nya jadi sakit kepala. Hoi jangan di translate kata per kata dong. Bacanya susah nih. Hebben ze sneeuw dit jaar? Leuk. En ik ben hier om te niksen en jullie uitlachen :P Grapje... Ga fok.nl & nu.nl lezen. Ze zijn leerzam. :D
\n\nI felt like crying, but I have to stay strong and move forward. Waiting for the day, is painful... :hammer: