Hello, just want to ask, what qualification would be the best to become trilingual professional translator? in my case, Japanese-English-Bahasa Indonesia? I might add one more, Chinese, since it is my mother tounge. It will be in the distant future, though, because I can't read the Chinese Kanji...
2) Apa perbedaan contoh birds are/was flying (jelas ini continues tense), lalu kalimat Bird in flight, in flight ini kategori bagaimana ? Boleh diperjelas lagi pertanyaannya apa ya? Mungkin ini maksudnya? Mohon konfirmasinya :) --- Birds are flying -> Burung sedang terbang (implied saat ini). ...
I really love these kinds of words ^_^, nambahin penjelasan dikit ;) : Assume dan Presume pada umumnya memiliki arti yang sama yaitu to take something for granted as true, yang berarti 'berasumsi' atau menyimpulkan sesuatu dari asumsi pribadi. Perbedaannya adalah dari tingkat kepastian, dan ting...
You have filled the crevice in my heart, the void of (my) life. (this is my own word, when 'felt empty' inside. You can use other words ^_^) :p. Pakai 'my' kalo kalimat ini ditujukan ke diri sendiri.
Kalo dari arti wiki, jadinya "Preservasi Diri" dan didalamnya tersirat makna sifat mempertahankan diri sendiri untuk menjaga kelangsungan hidup dari organisme yang bersangkutan. Bahasa gampangnya ya, sifat bertahan hidup dari manusia atau makhluk hidup pada umumnya
How do you translate "Masa gitu aja nggak bisa" A: Bisa bantu nggak translate kata2 ini ? (Can you do me a favor to translate these words?) B: Iya apa ? (Huh, What?) A: xxx, xxx, xxx, xxx (easy words that can be looked up in every dictionary) B: Coba buka kamus, masa gitu aja nggak bisa (
Alo gan, konteksnya boleh tau lagi dimana, atau kalimat lengkapnya? Figuratif ? Here is the rough translation. It's rather a bit literal since I don't know the source: (it's apparently/looks like/As)* you are standing at the crossroads, how can/could I reach out to your hands, while your other h...
I was a manly man, who liked, and still like it 'till now, to play DotA2. I also hated anime and japanese stuff. And I often said ( on my mind, deeply inside ) to my otaku friends "WTH man! Wake up! It's only 2D shits.". But lately, I just found an interest in reading manga. And you
Orang Indonesia.. bernyali tinggi gan Buktinya : http://cdn-media.viva.id/thumbs2/2014/02/10/239745_lampu-merah-di-persimpangan-_663_382.jpg Lampu merah aja diterobos
Answer : - It depends. If you prepare properly, you will not encounter many difficulties. - I have tried it. - If you have a strong foundation in English, I suggest you directly practise with TOEIC books with Test Problems. I suggest : Barron's TOEIC practice exam and Longman for supplement, and...
Numpang nimbrung ya gan ^_^. Kebetulan ane juga produksi musik di sela2 waktu senggang jadi ngerti istilah2 musik. Itu genre musik sis, ada banyak seperti genre musik populer saat ini banyak yang ke EDM = Electronic Dance Music, dengan keistimewaan, sebagian besar musiknya dihasilkan secara elek...
Penggunaan Verb2 = untuk Simple Past Tense Penggunaan Verb3 = untuk Past Participle Contoh : 1.I read the book. 2.I have read the book. Penggunaan umum Verb2 biasanya untuk menunjukkan event yang terjadi di masa lampau, namun belum jelas apakah berpengaruh sampai saat ini atau di masa depan. Pe...
jadi maksud ente sekarang di jkt lagi kekurangan lulusan s1 ? Maksudnya mungkin lulusan S1 yang berkualitas gan.
Anyway, if you really like discussing about languages around the world, talk with me ^_^. I'd be more than glad to speak with you. I am now learning Japanese to further enhance my capabilities in understanding people, its culture, and why 'they use the words' now.
One conclusion actually, that is the beauty of English Language, with its perks and quirks. Again it depends on the eye of the beholder. I see it beautiful, others may not. :D. (remember the difference between American and British English, also Australian English, Singaporean English, 'India Engl...
kalo bagi ane,,,yg penting taat rambu lalu lintas aja dlu gan....soal nya percuma kalo motor sesuai standart,,,tapi lampu merah di trabas aja macam gada halangan....dan yg paling memuakkan bagi ane adalah LAWAN ARAH..... itu bagi ane lebih bodoh dari monyet:ngakak Ini saya setuju sekali, daripada m
Mau tau salah persepsi yang sekarang sudah dianggap 'benar' karena hampir semua pengendara motor melakukannya? Maju ke depan jalan sampe melewati garis batas lampu merah di jalan. itu skrg udah dianggap 'normal'. Seharusnya kalo berdasarkan aturan perlalu-lintasan yang benar, hal itu tidak diperbol
alhamdulillah org jd mapan krn ke ikhlasan kita membantu.... Salah kaparah gan namanya. Bukan jadi mapan, tapi jadi malas kerja.
