alexa-tracking
Kategori
Kategori
Pengumuman! Mau dimodalin 25 Juta untuk acara komunitas? Ceritain aja tentang komunitas lo di sini!
Home / FORUM / All / Hobby / Buku /
[ASK] Novel/Cerpen Jepang terjemahan dengan metode adaptasi
1024
1024
KASKUS
51
244
https://www.kaskus.co.id/thread/5cb1911b7e3a7222430ca34f/ask-novel-cerpen-jepang-terjemahan-dengan-metode-adaptasi

[ASK] Novel/Cerpen Jepang terjemahan dengan metode adaptasi

Selamat siang gan, saya sedang mencari buku novel/cerpen/komik Jepang terjemahan ke bahasa Indonesia yang menggunakan metode adaptasi untuk dikaji dalam tugas skripsi saya.

Saya sudah membaca beberapa novel seperti Rashomon karangan Akutagawa Ryuunosuke dan Totto-chan gadis kecil dijendela karangan Tetsuko Kuroyanagi, tetapi kedua buku tersebut tidak menggunakan metode adaptasi.

Apa agan-agan punya atau tau judul buku novel/cerpen Jepang dengan kriteria yang saya cari?

Contoh penggunaan metode adaptasi bisa dilihat pada gambar di bawah ini

[ASK] Novel/Cerpen Jepang terjemahan dengan metode adaptasi

[ASK] Novel/Cerpen Jepang terjemahan dengan metode adaptasi
Diubah oleh tameransama
Beri apresiasi terhadap thread ini Gan!
udah coba cek novelnya haruki murakami?
kayaknya dia ada banyak judul yg udah diterjemahin deh..
cuma ane kgk paham jenis terjemahannya..


GDP Network
© 2019 KASKUS, PT Darta Media Indonesia. All rights reserved
Ikuti KASKUS di