Masha and the Bear (bahasa Rusia: Маша и Медведь) adalah sebuah serial animasi Rusia yang diproduksi oleh Animaccord Studios. Serial animasi ini menceritakan pertualangan seorang gadis kecil yang bernama Masha dan seekor Beruang yang merupakan temannnya. Serial ini diciptakan oleh Andrei Dobrunov, Oleg Kuzovkov, dan Dmitry Loveiko.

Serial ini pertama kali tayang di Rossiya 1 ("Russia 1" pada saat itu) pada tanggal 7 Januari 2009.

Karakter
Masha

Masha merupakan karakter utama manusia yang ada di serial ini, selain Dasha, saudari sepupunya. Masha berbicara bahasa manusia. Pengisi suara oleh Alina Kukushkina. Masha sering mengenakan kerudung berwarna merah jambu dan memiliki rambut berwarna pirang, bola mata berwarna hijau, dan cenderung hiperaktif.

Suka lolipop (episode 33), sering mengunjungi temannya, Beruang, bermain dengan penghargaannya, bermain bola, melompat-lompat dengan ember, menonton kartun, mengajukan beberapa pertanyaan, dan menceritakan kisah.
Dapat melakukan tarian "moonwalk" (episode 6) - menggunakan sesuatu yang digunakan di kepalanya (biasanya toples kaca).
Tak pandai memasak makanan seperti bubur (episode 17) dan pangsit (episode 24), tetapi bisa membuat selai (episode 6) dan lolipop (episode 33).
Dapat bermain hoki (episode 31), sulap (episode 25), dan catur (episode 28).
Bisa menggunakan peralatan tukang (episode 11) dan bermain gitar listrik (episode 29).
Takut suara keras seperti petir (episode 25).
Bisa mendekorasi rumah (episode 26).
Bisa membuat model kapal (episode 11).

Beruang

Beruang dahulunya merupakan pemain sirkus yang hebat, memiliki banyak penghargaan, diploma, dan piala. Dia selalu menjaga semuanya agar tetap bersih dan mengkilap. Ketika pensiun dari sirkus, dia memilih menetap di sebuah hutan dengan rumah yang dibangunnya. Dia cinta damai, tenang, dan memiliki hobi memancing, juga memiliki beberapa sektor pertanian sendiri, seperti sarang lebah, kebun bunga, dan kebun sayuran. Dapat bermain gitar, trombon, dan piano, serta mengendarai sepeda dan motor ski.

Beruang tidak bisa berbicara bahasa manusia, tetapi dia mengerti dan dapat berkomunikasi dengan Masha. Pengisi suara oleh Boris Kutnevich.
Karakter lainnya

Dipper, beruang betina yang menyukai Beruang dan tinggal di sebelah rumah Beruang. (Karakter ini mulai muncul pada episode 6)
Kelinci teman Masha dan Beruang. Terkadang terlihat sedang berkebun dengan Beruang (episode 12), dan sering mencuri wortel. (Karakter ini mulai muncul pada episode 1)
Serigala, sering terlihat di sekitar mobil ambulan yang telah usang di atas bukit. (Karakter ini mulai muncul pada episode 1, episode 5 menampilkan 2 serigala)
Tupai, tinggal di atas pohon, membawa buah kesemek sebagai alat pertahanan diri jika ada yang mengganggunya. (Karakter ini mulai muncul pada episode 1)
Landak, sering berkeliaran di hutan, senang dengan jamur dan apel. (Karakter ini mulai muncul pada episode 2)
Panda, sepupu Beruang, teman bermain Masha ketika sedang berkunjung. (Karakter ini mulai muncul pada episode 15)
Beberapa hewan lain, seperti Kambing, Ayam, Anjing, dan Babi - tinggal di halaman rumah Masha di pinggir rel kereta, selalu bersembunyi ketika Masha muncul. (Karakter ini mulai muncul pada episode 1)
Harimau, teman lama Beruang ketika bermain di sirkus. (Karakter ini mulai muncul pada episode 20)
Pinguin, anak angkat Beruang ketika masih telur, lalu dipulangkan dengan pesawat kecil ke Antartika. (Karakter ini mulai muncul pada episode 23)
Sinterklas, sering datang saat Natal untuk membagikan hadiah ke binatang lain, termasuk Masha dan Beruang. (Karakter ini mulai muncul pada episode 3)
Beruang Hitam Himalaya, saingan Beruang ketika merayu Dipper di pinggir danau. (Karakter ini mulai muncul pada episode 7)
Lebah, memiliki sifat agresif, tinggal di sarang lebah buatan yang mengitari pohon apel di halaman Beruang . (Karakter ini mulai muncul pada episode 1, lebih jelas saat episode 34)
Dasha, saudari sepupu Masha, takut ketika melihat Beruang. Dasha memakai kacamata biru dan memiliki warna rambut lebih pucat daripada Masha. (Karakter ini mulai muncul pada episode 36)
Kupu-kupu, hewan yang selalu ditangkap Masha menggunakan jaring. (Karakter ini mulai muncul pada episode 1)
Ulat, hewan yang pernah ditangkap Masha menggunakan jaring (episode 24). (Karakter ini mulai muncul pada episode 9)
Ikan mas koki, si ikan ajaib, siapapun yang mendapatkannya diberi 3 permintaan. (Karakter ini mulai muncul pada episode 8)





UNtuk yang ingin mengoleksi film ini, silahkan download Disini