alexa-tracking

Main Content

1024
1024
KASKUS
51
244
https://www.kaskus.co.id/thread/50a4fcfae774b491680000a3/yang-jago-translate-jawa-indonesia-masuk
Hepi yang jago translate jawa-indonesia,, masuk!!!
ayo gan yang bisa translate jawa ke indonesia,,, translate'in lelucon lawas ini emoticon-Stick Out Tongue

"ono mobil mandheg kunduran trek" emoticon-Big Grin
artinya:
"ada mobil mogok ketabrak PERTAMAX..."
emoticon-Ngakakemoticon-Ngakakemoticon-Ngakak
Quote:Original Posted By Galwuni
artinya:
"ada mobil mogok ketabrak PERTAMAX..."
emoticon-Ngakakemoticon-Ngakakemoticon-Ngakak


sipp gan emoticon-Big Grin,,, biasanya orang awam jawabnya "keterbelakangan " hahaha emoticon-Big Grin
wkwkwkwkwkwkwkwk
SUMPAH gan ngakak abiiis hampir nelen LP, ane gra2 ktawa trus ngakak gan ngakak emoticon-Ngakak emoticon-Ngakak
emoticon-Ngakak emoticon-Ngakak emoticon-Ngakak emoticon-Ngakak emoticon-Ngakak
KEEP POSTING GAN emoticon-2 Jempol
artinya emg apa gan ? emoticon-Bingung ane ga bisa bahasa jowo, ciyus deh emoticon-Hammer2

"ono mobil mandheg kunduran trek" emoticon-Big Grin[/QUOTE]

ada mobil sedang berhenti, kemunduran truk,,,
ada mobil berhenti ditabrak truk yg sedang mundur.....
gmn gan bener gak?emoticon-Ngakakemoticon-Ngakak
ane gak tahu gan.
bkn orang Jawa







INGATLAH SUATU SAAT NANTI KITA AKAN MATI SAUDARAKU
emoticon-Ngakakemoticon-Ngakakemoticon-Ngakak bisa ya gan
ada mobil kena atred truk emoticon-Cape d... (S)
ada mobil brenti. .nah ada truk jalan mundur. .ketabraklah tu mobil emoticon-Ngakak emoticon-Ngakak
lucunya dimana gan emoticon-Bingung (S)
ada mobil berhenti ditabrak truk emoticon-Ngakak
ane bantu sundul aja gan
ga mudeng ane emoticon-Big Grin




emoticon-shakehand Z4641AH emoticon-present emoticon-army

emoticon-Big Grin org baek selalu bantu org
biar pengunjungnya tambah rame
emoticon-Sundul Gan (S)
hahah koplak bener dah gan emoticon-Ngakak
emoticon-Ngakakemoticon-Ngakak kocak gan emoticon-Ngakakemoticon-Ngakak
Quote:Original Posted By irul1988
ada mobil berhenti ditabrak truk yg sedang mundur.....
gmn gan bener gak?emoticon-Ngakakemoticon-Ngakak


Menurut ane, terjemahan dari agan ini yg paling berterima. Gimana, gan?

emoticon-Kemana TSnya?
ane yg org jawa tulen aja g ngerti lucu'e d mna,.

emoticon-Cape d... (S)
kunduran ga bisa diterjemahkan b.indonesia gan emoticon-Ngakak