alexa-tracking

Istilah Komputer Orang Malaysia..??

Main Content

1024
1024
KASKUS
51
244
https://www.kaskus.co.id/thread/000000000000000016357476/istilah-komputer-orang-malaysia
Ngakak 
Istilah Komputer Orang Malaysia..??
Beginilah akibatnya orang Malaysia menterjemahkan istilah-istilah Komputer.

Istilah:
Hardware: barang keras
Software: barang lembut
Joystick: batang bahagia
Plug and Play: cucuk dan main
Port: lubang
Server: pelayan
Client= pelanggan

Contoh:
"That server gives a plug and play service to the clients using either hardware or software joystick. The joystick goes into the port of the client."

Translated:
"Pelayan itu memberi pelanggannya layanan cucuk dan main dengan mempergunakan batang bahagia jenis keras atau lembut. Batang bahagia
itu dimasukkan ke dalam lubang pelanggan."emoticon-Hammer2
Plug and Play: cucuk dan main emoticon-Ngakak
udah pernah baca, tp tetep ngakakemoticon-Ngakak emoticon-Ngakak
KASKUS Ads
emoticon-Ngakak coplok gan emoticon-Ngakak (S)
emoticon-Ngakak emoticon-Ngakak
tapi ane udah pernah baca gan emoticon-Ngakak
artinya jadi rancu gitu yah gan.

batang bahagia ..
batang bahagia?? emoticon-Ngakak
buset artinya jadi bikin emoticon-Ngakak
so what gitu loh
emoticon-Ngakak
terjemahanya jadi emoticon-Ngakak
jiahahahhaha...
kocak gan..emoticon-Ngakak
emoticon-Ngakak aneg aneh dah jadinya tuh bahasa emoticon-Ngakak

Istilah Komputer Orang Malaysia..??
wakakak.. tolol bener..
udah pernah liat gan emoticon-Big Grin emoticon-Repost (S)
udah sering baca gan...
tapi ane bantu nyegir yaa...
emoticon-Malu (S)
udah pernah baca, lupa dmana. tetep kocak lah emoticon-Ngakak
bisa aja nih TS
lumayan bikin ngakak di siang bolong emoticon-Ngakak
kocak abis bahasa Malay emoticon-Ngakakemoticon-Ngakak
wkwkwkwkwkwkwkwk.....joystick = batang bahagia....
wkwkwkwkwkwk ini yg disukai tante-tante itu ya ? emoticon-Bingung