alexa-tracking
Kategori
Kategori
Home / FORUM / All / Entertainment / The Lounge /
Gestur Tangan Ini Tidak Dipahami Orang Jepang
KASKUS
51
244
https://www.kaskus.co.id/thread/59d29a37e05227f4758b4567/gestur-tangan-ini-tidak-dipahami-orang-jepang

Gestur Tangan Ini Tidak Dipahami Orang Jepang

Gestur Tangan Ini Tidak Dipahami Orang Jepang
Selain menggunakan kata-kata, dalam komunikasi sehari-hari, kita sering menggunakan bahasa tubuh atau gestur untuk menyampaikan apa yang ingin kita sampaikan kepada lawan bicara.

Kadang-kadang, saat berada di luar negeri dan kebetulan kita dan penduduk setempat saling tidak memahami bahasa yang lain, kita terpaksa mengandalkan gestur saja untuk berkomunikasi, atau bahasa kerennya: bahasa Tarzan. Mungkin pada saat itu juga kita akan mengetahui bahwa sama seperti bahasa, seringkali tidak bersifat universal (walaupun ada gestur seperti tersenyum, tertawa, dan lainnya yang bersifat universal).

Berikut ini adalah 6 gestur tangan yang tidak dipahami oleh orang Jepang, walaupun sering dipakai di belahan dunia lain, seperti yang dilansir dari Rocketnews24


Menyilangkan Jari
Gestur Tangan Ini Tidak Dipahami Orang Jepang

Ada dua makna yang biasanya dikaitkan dengan gestur ini: menyilangkan jari secara sembunyi-sembunyi memiliki makna bahwa kalian sedang berbohong, atau menyilangkan jari di depan orang yang bermakna mendoakan keberuntungan orang tersebut. Jika kalian mencoba menyilangkan jari untuk mendoakan keberuntungan di hadapan orang Jepang, niscaya mereka akan membaalsnya dengan tatapan kosong tidak paham. Untungnya Jepang bukan Vietnam, di mana gestur tangan ini memiliki arti yang sangat tidak sopan.

Fist Bump
Gestur Tangan Ini Tidak Dipahami Orang Jepang

Fist bump, adalah ebuah gestur berupa mengadu kepalan tangan dengan teman, sebagai bentuk selebrasi. Meskipun memiliki makna yang serupa, gestur ini kalah populer dengan high-five atau tos, yang dikenal dengan nama high touch di Jepang.

Gestur Menembak Kepala
Gestur Tangan Ini Tidak Dipahami Orang Jepang

Gestur menembak kepala dengan jari ini di dunia barat memiliki makna bahwa sesuatu membuat kalian gila dan kalian lebih memilih untuk mati daripada melakukannya lagi. Namun, di Jepang di mana kultur senjata api nyaris tidak ada, hal ini tidak tersampaikan. Meski demikian, gestur yang dilakukan orang Jepang untuk menggambarkan hal yang sama, yaitu membuat gestur tangan “meledak” di sebelah kepala, sebenarnya cukup mirip dengan gestur ini.

Mengacungkan Jempol ke Bawah
Gestur Tangan Ini Tidak Dipahami Orang Jepang

Jika mengacungkan jempol ke atas memiliki arti OK, mengacungkan jempol ke bawah sering diterima sebagai gestur yang memiliki arti sebaliknya. Namun, jangan lakukan gestur ini di Jepang, karena di Jepang gestur ini memiliki arti sangat kasar. Gestur yang dipakai di jepang untuk menyampaikan “tidak baik” atau “no” adalah membentuk huruf X dengan tangan atau jari.

Air Quotes
Gestur Tangan Ini Tidak Dipahami Orang Jepang

Gestur yang satu ini dilakukan untuk memberi penekanan bahwa hal yang kita ucapkan adalah sebuah sarkasme atau eufimisme, dan biasanya dilakukan dengan membentuk tanda kutip dengan dua jari kedua tangan saat kita mengatakan sesuatu secara sarkastis. Gestur yang satu ini, walau sudah dijelaskan pun, sulit dipahami oleh orang Jepang.

Menunjuk diri sendiri
Gestur Tangan Ini Tidak Dipahami Orang Jepang

Orang luar Jepang biasanya menunjuk badan atau dadanya untuk menunjuk diri sendiri, namun orang Jepang akan kebingungan menanggapinya, karena mereka akan menyangka kalian menunjuk baju kalian, karena orang Jepang sendiri biasanya menunjuk diri sendiri dengan menunjuk hidungnya.

emoticon-Toast


sumur
Halaman 1 dari 6
Pake kepala ya gan dia ngertinya?
Wah pake desahan baru ngerti ternyata emoticon-Big Grin
Gestur gini juga gak tau

Gestur Tangan Ini Tidak Dipahami Orang Jepang
Diubah oleh kruingputih2
Quote:


Entahlah bre, ane juga tidak tahu karena memang semua itu relatif bagi setiap orang. Tentu saja ini sangat penting diperhatikan untuk orang-orang yang memberikan tanda dengan tangannya.
TS sok tau ah.. wong banyak di anime/drama/movie jepang sering/ga terlalu sering juga sih gunain gerakan2 tangan tersebut..

contohnya : adu pukulan kuroko x aomine (kurobas)

dan naruto and killer bee
judulnye yg orang yaban ga paham.. itu fist bump udah pada ngarti kaleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee emoticon-Ngakak
klo ndak ngarti ya dijelasin saja pelan2
aku ingin pindah ke ... jepang
emoticon-Travelleremoticon-Betty
Quote:


Ini juga udah tau cooooy. Coba aja ente kasih tanda gini ke cewe jepang. Palingan ente digaplok emoticon-Big Grin

Jepang mah udah mendunia sekarang. Dikira jepang jaman shogun kaga tau apa2. Orang asing aja banyak di sana. Malah kita kali yang ketinggalan sama dia emoticon-Big Grin

Kata dari bahasa sunda sama bahasa indonesia aja ada yang diambil sama dia emoticon-Ngakak
Diubah oleh greengeckoijo1


Quote:

Wkwk yang ada diotak ane enih gambar. Eh udah keduluan emoticon-Ngakak (S)
kultur senjata api nggak ada? lho bukannya jaman meiji pihak kekaisaran udah mengimpor senapan dan meriam dari pihak barat ?emoticon-Bingung (S)
Mungkin cuma orang2 tua aja yg gak ngerti...
Pengalaman ane sih anak2 mudanya pengetahuannya lebih global, jadi gesture yg kek gitu aja mah juga ngerti mereka...
Quote:


Kata2 bahasa Indonesia dan bahasa Sunda yg udah diambil di Jepang contohnya apaan gan?


halaman berita apa tuh? gak kredibel. temen jepang ane ada puluhan semua nya biasa2 aja mulai dari yg jepang kampung sampe yg jepang gaul.
hakhakhak croooot
Quote:


Yang gue tau, kata teh (disederhanakan jadi te) sama gelo udah diambil.
Misalnya ada kata yang ga ngerti, si jepang sering nanya gini : jembatan te nani? emoticon-Big Grin

Di anime dragon ball, ada karakter dokter gero, itu aslinya dari kata bahasa indonesia gelo (gila). Soalnya kreator dragon ball suka bali keliatannya. Jadi beliau banyak ngambil latar belakang bali. Itu terjadi pas di seri awal DB. Pas pertandingan antar pendekar, itu tempat pertandingannya nuansa bali. emoticon-Big Grin
Diubah oleh greengeckoijo1
hmmm gitu yah nyimak aja deh emoticon-nyantai
luar biasa...
catat2
klo lburan nnt jd tw haha
mejeng + gemboked emoticon-Cool
Diubah oleh mrbutong
Post ini ditandai sebagai spam
Halaman 1 dari 6


GDP Network
© 2019 KASKUS, PT Darta Media Indonesia. All rights reserved
Ikuti KASKUS di