Tebak-Tebakan Ala Jawa (NGAKAK INSIDE, lucu/gak lucu=ane jadi ganteng)
TS
pengendaramanuk
Tebak-Tebakan Ala Jawa (NGAKAK INSIDE, lucu/gak lucu=ane jadi ganteng)
SELAMAT DATANG DI TRIT KE 10 ANE AGAN.
DI TRIT INI, ANE MO NUNJUKIN KE AGAN-AGAN SEMUA TEBAK-TEBAKKAN KHAS JAWA YANG DISEBUT CANGKRIMAN. BAGI YANG TIDAK MENGERTI BAHASA JAWA, ANE KASIH TERJEMAHANNYA LAH
Langsung Aja Gan!!! Hati-hati, NGAKAK Inside!
Spoiler for Cangkriman 1:
Bocah cilik blusak blusuk nang kebon.
(Anak kecil suka blusukan di kebun
Spoiler for Jawaban:
Spoiler for Cangkriman 2:
Dicakot bongkote sing kalong pucuke.
((Digigit pangkalnya yang berkurang ujungnya)
Spoiler for Jawaban:
Spoiler for Cangkriman 3:
Dijupuki malah dadi mundhak gedhe.
(Diambil terus malah jadi besar)
Spoiler for Jawaban:
Spoiler for Cangkriman 4:
Duwe rambut ora duwe endhas.
(Punya rambut tapi tidak punya kepala)
Spoiler for Jawaban:
Spoiler for Cangkriman 5:
Dikethok malah tambah dhuwur.
(Dipotong malah bertambah tinggi)
Spoiler for Jawaban:
Spoiler for Cangkriman 6:
Emboke dielus-elus anake diidak-idak.
(Ibunya dibelai-belai, anaknya malah diinjak-injak)
Ceblok'e mengisor, sing didelok mendhuwur.
(Jatuhnya ke bawah, tapi yang dilihat ke atas).
Spoiler for Jawaban:
Spoiler for Cangkriman 9:
Sego sakepel, dirubung tinggi.
(Nasi satu kepal, dikerubung kutu).
Spoiler for Jawaban:
Spoiler for Cangkriman 10:
Sing duwe kudanan, sing gak melu duwe ngiyup.
(Yang memiliki malah kehujanan, yang tidak memiliki justru teduh)
Spoiler for Jawaban:
UPDATE BARUSAN
Spoiler for Cangkriman 11:
Sing menehi meneng ae, sing diwenehi ora gelem.
(Yang memberi diam saja, yang diberi tidak mau).
Spoiler for Jawaban:
Spoiler for Cangkriman 12:
Motone papat, sikile telu.
(Matanya ada empat, kakinya ada tiga).
Spoiler for Jawaban:
Spoiler for Cangkriman 13:
Kayu mati, digubet ulo mati.
(Kayu mati, dililit ular mati).
Spoiler for Jawaban:
Spoiler for Cangkriman 14:
Kebo picek, motone ono piro ?.
(Kerbau buta, matanya ada berapa ?)
Spoiler for Jawaban:
Spoiler for Penjelasan:
Kebo Picek adalah singkatan dari kebo (kerbau), sapi, dan cecek (cicak). dan masing-masingnya memiliki 2 mata.
Spoiler for Cangkriman 15:
Ono lowo limo, kalong telu.Dadi piro ?
(Ada lima kelelawar, berkurang tiga. Jadi berapa ?
Spoiler for Jawaban:
Spoiler for Penjelasan:
Kalong selain memiliki arti Berkurang, juga memiliki arti Hewan sejenis kelelawar. Jadi artinya sama dengan, lima kelelawar ditambah dengan tiga kalong.
Apdet Kiriman Agan2
Quote:
Original Posted By ArCprime►pas adoh digoleki,cedak malah dilewati?? = lawang
(ketika jauh di cari,ketika dekat dilewati) = pintu
bolongan cilik iso metu,bolongan gedhe tambah ora iso metu?? = iduh mu
(lubang kecil bisa keluar,lubang besar semakin susah buat keluar) = ludah mu
mlebu miring,metune yo miring.hayoo opo kuwi?? = benik
(Masuk miring,keluar jg miring) = kancing baju
pejwan gan
Quote:
Original Posted By cakexero►pitik walik saba kebon
nanas
Quote:
Original Posted By arif1897►Ingat jaman SD gan... pelajaran bahasa Jawa,,,,
klo bapak ane suka tebak-tebakan pke nembang "bapak pucung"
"bapak pucung... dudu watu dudu gunung... sobo turut lurung...*lup terusannya*"
(Bapak pucung... bukan batu bukan gunung... keluar ikutin jalan *lorong*)
tp jawabannya klo gk salah Sepur aka kereta api.
Quote:
Original Posted By kimikarojiroko►mudune alon-alon,,munggahe cepet
(turunnya pelan-pelan, naiknya cepat)
jawaban: ingus yang ente sedot balik..
pejwan klo berkenan gann...
Bocah cilik nggendong omah (anak kecil menggendong rumah)
Jawab: siput
Rasane podho karo jenenge (rasanya sama dengan namanya)
Jawab: sepet (sabut kelapa) => silahkan dicoba kalau yang penasaran, ane sih jujur aja belum pernah
Wujude kaya kebo, ulese kaya kebo, mlakune kaya kebo, nanging dudu kebo
(Bentuknya spt kerbau, warnanya spt kerbau, jalannya spt kerbau, tapi bukan kerbau)
Jawab: gudel (anaknya kerbau)