Usahllii fardhash shubhi raka’aatim mustaqbilal qiblati adaan-an [makmuuman / imaaman] lillaahi ta’aalaa

{ Saya niat shalat Subuh dua rakaat menghadap kiblat pada waktunya (menjadi makmum / imam) karena Allah semata.}

Allahu Akbar
{ Allah Maha Besar }

Allaahu Akbaru Kabiiraa Wal Hamdu Lillaahi Katsiiraa Wasubhaanallaahi Bukrataw Waashiilaa.

{ Allah Maha Besar, Maha Sempurna Kebesaran-Nya. Segala Puji Bagi Allah, Pujian Yang Sebanyak-Banyaknya. Dan Maha Suci Allah Sepanjang Pagi Dan Petang.}

Innii Wajjahtu Wajhiya Lilladzii Fatharas Samaawaati Wal Ardha Haniifam Muslimaw Wamaa Ana Minal Musyrikiin.

{ Kuhadapkan wajahku kepada zat yang telah menciptakan langit dan bumi dengan penuh ketulusan dan kepasrahan dan aku bukanlah termasuk orang-orang yang musyrik.}

Inna Shalaatii Wanusukii Wamahyaaya Wamamaatii Lillaahirabbil ‘Aalamiin.

{ Sesungguhnya sahalatku, ibadahku, hidupku dan matiku semuanya untuk allah, penguasa alam semesta.}

Laa Syariika Lahuu Wa Bidzaalika Umirtu Wa Ana Minal Muslimiin. [I]

{ tidak ada sekutu bagi-nya dan dengan demikianlah aku diperintahkan, dan aku termasuk orang-orang islam.}

ALFATIHAH


BISMILLAAHIR RAHMAANIR RAHIIM.

{ Dengan Nama Allah Yang Maha Pengasih Lagi Maha Penyayang }

Al Hamdu Lillaahi Rabbil ‘Aalamiin.

{ Segala Puji Bagi Allah, Tuhan Semesta Alam.}

Arrahmaanir Rahiim.

Yang Maha Pengasih Lagi Maha Penyayang.

Maalikiyaumiddiin.

{ Penguasa Hari Pembalasan.}

Iyyaaka Na’budu Waiyyaaka Nasta’iin

{ Hanya Kepada-Mu Lah Aku Menyembah Dan Hanya Kepada-Mu Lah Aku Memohon Pertolongan.}

Ihdinash Shiraathal Mustaqiim.

{ Tunjukilah Kami Jalan Yang Lurus.}

Shiraathal Ladziina An’amta ‘Alaihim Ghairil Maghdhuubi ‘Alaihim Waladhdhaalliin. Aamiin.

{ Yaitu Jalannya Orang-Orang Yang Telah Kau Berikan Nikmat, Bukan Jalannya Orang-Orang Yang Kau Murkai Dan Bukan Pula Jalannya Orang-Orang Yang Sesat.} Aamiin.

Sami’allaahu Liman Hamidah.
{ Semoga Allah Mendengar ( Menerima ) Pujian Orang Yang Memuji-Nya ( Dan Membalasnya ).}

Rabbanaa Lakal Hamdu Mil’us Samaawati Wa Mil ‘Ulardhi Wa Mil ‘Umaasyi’ta Min Syai’in Ba’du.

{ Wahai Tuhan Kami ! Hanya Untuk-Mu Lah Segala Puji, Sepenuh Langit Dan Bumi Dan Sepenuh Barang Yang Kau Kehendaki Sesudahnya.}

DUDUK DIANTARA DUA SUJUD


Rabbighfirlii Warhamnii Wajburnii Warfa’nii Warzuqnii Wahdinii Wa’aafinii Wa’fu ‘Annii.

{ Ya tuhanku ! Ampunilah aku, kasihanilah aku, cukupkanlah ( kekurangan )-ku, angkatlah ( derajat )-ku, berilah aku rezki, berilah aku petunjuk, berilah aku kesehatan dan maafkanlah ( kesalahan )-ku.}

SUJUD KE 2


Subhaana Rabbiyal A‘Laa Wa Bihamdih. – 3 X

{ Maha Suci Tuhanku Yang Maha Tinggi Dan Dengan Memuji-Nya }

TAKHIAT AWAL


Attahiyyaatul Mubaarakaatush Shalawatuth Thayyibaatu Lillaah.

{ Segala Kehormatan, Keberkahan, Rahmat Dan Kebaikan Adalah Milik Allah.}

Assalaamu ‘Alaika Ayyuhan Nabiyyu Warahmatullaahi Wabarakaatuh.

{ Semoga Keselamatan, Rahmat Allah Dan Berkah-Nya ( Tetap Tercurahkan ) Atas Mu, Wahai Nabi.}

Assalaamu ‘Alainaa Wa ‘Alaa ‘Ibadadillaahish Shaalihiin.

{ Semoga Keselamatan ( Tetap Terlimpahkan ) Atas Kami Dan Atas Hamba-Hamba Allah Yang Saleh.}

Asyhadu Allaa Ilaaha Illallaah. Wa Asyhadu Anna Muhammadar Rasuulullaah.

{ Aku Bersaksi Bahwa Tidak Ada Tuhan Selain Allah. Dan Aku Bersaksi Bahwa Muhammad Adalah Utusan Allah.}

Allaahumma Shalli ‘Alaa Sayyidinaa Muhammad.

{ Wahai Allah ! Limpahkanlah Rahmat Kepada Penghulu Kami, Nabi Muhammad }

TAKHIAT AKHIR


Attahiyyaatul Mubaarakaatush Shalawatuth Thayyibaatu Lillaah.

{ Segala Kehormatan, Keberkahan, Rahmat Dan Kebaikan Adalah Milik Allah.}

Assalaamu ‘Alaika Ayyuhan Nabiyyu Warahmatullaahi Wabarakaatuh.

{ Semoga Keselamatan, Rahmat Allah Dan Berkah-Nya ( Tetap Tercurahkan ) Atas Mu, Wahai Nabi.}

Assalaamu ‘Alainaa Wa ‘Alaa ‘Ibadadillaahish Shaalihiin.

{ Semoga Keselamatan ( Tetap Terlimpahkan ) Atas Kami Dan Atas Hamba-Hamba Allah Yang Saleh.}

Asyhadu Allaa Ilaaha Illallaah. Wa Asyhadu Anna Muhammadar Rasuulullaah.

{ Aku Bersaksi Bahwa Tidak Ada Tuhan Selain Allah. Dan Aku Bersaksi Bahwa Muhammad Adalah Utusan Allah.}

Allaahumma Shalli ‘Alaa Sayyidinaa Muhammad ( Tasyahud Awal )Wa ‘Alaa Aali Sayyidinaa Muhammad.

{ Wahai Allah ! Limpahkanlah Rahmat Kepada Penghulu Kami, Nabi Muhammad Dan Kepada Keluarga Penghulu Kami Nabi Muhammad.}

Kamaa Shallaitaa ‘Alaa Sayyidinaa Ibraahiim Wa ‘Alaa Aali Sayyidinaa Ibraahiim.

{ Sebagaimana Telah Engkau Limpahkan Rahmat Kepada Penghulu Kami, Nabi Ibrahim Dan Kepada Keluarganya.}

Wa Baarik ‘Alaa Sayyidinaa Muhammad Wa ‘Alaa Aali Sayyidinaa Muhammad.

{ Dan Limpahkanlah Berkah Kepada Penghulu Kami, Nabi Muhammad Dan Kepada Keluarganya.}

Kamaa Baarakta ‘Alaa Sayyidinaa Ibraahiim Wa ‘Alaa Aali Sayyidinaa Ibraahiim.

{ Sebagaimana Telah Engkau Limpahkan Berkah Kepada Penghulu Kami, Nabi Ibrahim Dan Kepada Keluarganya.}

Fil ‘Aalamiina Innaka Hamiidummajiid. Yaa Muqallibal Quluub. Tsabbit Qalbii ‘Alaa Diinik.

{ Sungguh Di Alam Semesta Ini, Engkau Maha Terpuji Lagi Maha Mulia. Wahai Zat Yang Menggerakkan Hati. Tetapkanlah Hatiku Pada Agama-Mu.}