Takahashi Minami - Yabureta Hane
(Sayap - Sayap Patah)

Kereta yang berpacu entah kemana
Bunyikan peluitnya
Dari ruang sunyi ini
Aku bisa mendengarnya

Apalagi yang harus kukatakan
padamu?
Kata - kata yang ada takkan pernah
tersampaikan

Tanpa menyentuh sayap - sayap
patahmu
Aku kan memelukmu dalam
dekapanku
Sambil perlahan menghapus
Airmata yang mengalir dari matamu
I still love you(*)

Pertemuan itu mungkin
Dosa kita
Tertakdir untuk katakan selamat
tinggal
Hukuman dari langit?

Bagaimana aku bisa meminta maaf
padamu?
Bukan karena aku telah mencintai
seseorang

Sayap indahmu terlihat begitu rapuh
Ketakutanku tumbuh
Aku berharap kau tetap jadi apa
adanya dirimu
Biar bening hatimu takkan pernah
ternoda
I still love you

Buka pintunya dan perlahan
Terbanglah...ah

Andai kubisa sembuhkan sayap -
sayap patahmu
Mungkin akan kujaga dirimu disini
seperti sekarang
Perlahan kulepaskan cinta yang
Terkurung dalam belenggu hatiku

(*)

English Translation thanks to :
studio48.net

Lagu solonya TakaMina yang ini galau abis lirik plus video klipnya, kalau minat coba cari Youtube deh, mumpung belum dihapus...

Coba bikin thread di Android adek gw, dan nggak bisa ngedit biar lebih menarik juga enak dibaca, maaf kalau jelek, maklum masih Newbie. Kalau suka bantu rate ya, tapi jangan dibata ya gan...
Oh iya, ini translate an bukan buat dinyanyikan, ini ane bikinnya lebih buat mengartikan kata - kata dalam liriknya aja, monggo kalau ada yang mau ngoreksi, kita sama - sama belajar...

Kalau ada waktu ane mau buatin cerpen tentang lagu ini...

Update Videoklip :




Update Link Mp3 :



Hilangkan tanda (*)