Untung BlackBerry (BB) tidak diterjemahkan menjadi BerryHitam (BH) ... bisa-bisa kacau, bisa terdengar :

"Loe pakai BH apa iPhone?"
"BH loe seri apa?"
"BH loe touch screen ngga?"
"Waduh, sorry, gw ga pake BH!"
"BH gw qwerty."
"BH gw ketinggalan di rumah."
"BH gw lemot nih!"
"Jangan main BH di meja makan dong!"
"Wah BH gw isinya udah kepenuhan!"
"BH loe udah dipasangin anti scratch? Anti spy?'
"Ga ah. Ngga ada yg ngintip BH gw."

Wah. Pagi pagi pagi udah ngomongin BH!