By any standard, South-East Asia’s biggest country has enjoyed a great run. With GDP growth at over 6% a year since 2007—apart from a small dip in 2009—Indonesia’s economy has purred along, fuelled by the voracious appetite of China and India for the country’s reserves of oil, coal, copper and other minerals, as well as a consumer boom. The country barely paused for breath after the 2007-08 world financial crash. The only question anyone seemed to ask was why Indonesia, a country of 250m people, was never included as a second “I” in the BRICs.


In 2013, however, the shine came off. The stock-market tumbled (by over 20% just between June and August), the currency slipped, inflation rose and after years of surplus a yawning current-account deficit opened up. The government’s 2013 growth target of 6.3% will be missed.

In part, investors have been getting out of Indonesia for the same reason that they have been fleeing other emerging markets: in anticipation of an easing of the United States Federal Reserve’s programme of quantitative easing. But Indonesia is also being punished for reasons that are specific to the country. President Susilo Bambang Yudhoyono, who will end his second term in 2014, has lamentably failed to grapple with all the old problems of awful infrastructure, foot-dragging bureaucrats, rampant corruption and ill-organised political decentralisation. When the going was good, such negligence seemed not to matter. Now, with a fall in commodity prices and the prospect of an end to cheap money, Indonesia’s failure to revamp its economy is laid bare. Investors have little confidence that it can find new sources of growth.


Indonesians have an opportunity to reboot the country
But in 2014 the Indonesians have an opportunity to reboot their country. Parliamentary elections are due in April, followed by a presidential election in July. Most of the likely presidential candidates inspire little confidence, at home or abroad. They are throwbacks to the era of President Suharto, deposed in a popular uprising in 1998, and they all have strong ties (often familial) to the ruling elites. Prabowo Subianto, leader of his own party, Gerindra, for example, headed the army special forces under Suharto and was married to the president’s daughter. The clear front-runner, however, is unlikely to declare himself until May, or even June: Joko Widodo, since 2012 the governor of the capital, Jakarta.


Mr Joko, known to all by his nickname Jokowi, could be the man to give Indonesia a new sense of purpose after the years of drift and missed opportunities under the dithering Mr Yudhoyono. Jokowi, by contrast, has been lauded for his “decisiveness” in his running of the central Javanese city of Solo, during which he pushed through innovative policies. And in a land of often pompous, corrupt politicians, Jokowi has an open style—posting recordings of his meetings with city officials and residents on YouTube, for instance.


He also represents a clear break from the Suharto generation. He is relatively young (52), and he doesn’t come from the army or a political dynasty. All this makes him popular with younger voters, who are the bulk of the electorate. If only the leader of Jokowi’s party, Megawati Sukarnoputri, a former president herself from 2001 to 2004 but then twice defeated by Mr Yudhoyono, could be persuaded to step aside and give Jokowi a clear run, it would be his race to lose.

(Terjemahan Bebas)


Menurut standar apa pun , negara terbesar di Asia Tenggara telah menikmati kemajuan yang besar. Dengan pertumbuhan PDB lebih dari 6 % per tahun sejak tahun 2007 - terlepas dari perekonomian 2009 yang sedikit menukik - Indonesia telah mendengkur, bersamaan waktunya saat dimana, China, dan India didorong oleh nafsu rakus mencadangkan bagi negaranya minyak , batubara , tembaga dan mineral lainnya, bersamaan dengan terjadinya ledakan konsumen. Negara ini nyaris berhenti bernapas setelah kecelakaan keuangan 2007-08 dunia . Satu-satunya pertanyaan orang tampaknya bertanya mengapa Indonesia, sebuah negara dari 250 juta orang, tidak pernah dimasukkan sebagai kedua " I " di BRICs . (BRICs Adalah Brazil, Rusia, India, China negara2 industr baru yang memiliki populasi yg besar, perkembangan ekonomi yang pesat dan mempunyai pengaruh yang signifikan di kawasan regional) http://en.wikipedia.org/wiki/BRICS


Pada 2013 , bagaimanapun, sinarnya meredup, pasar saham jatuh ( oleh lebih dari 20 % hanya antara Juni dan Agustus ) , mata uang tergelincir, inflasi naik dan setelah bertahun-tahun surplus defisit current account menguap membuka . Target pertumbuhan pemerintah 2013 sebesar 6,3 % akan tertinggal .

Sebagian, investor telah keluar dari Indonesia karena alasan yang sama bahwa mereka telah melarikan diri dari pasar negara berkembang lainnya : untuk mengantisipasi pelonggaran program Amerika Serikat Federal Reserve pelonggaran kuantitatif . Namun Indonesia juga sedang dihukum karena alasan yang khusus untuk negara. Presiden Susilo Bambang Yudhoyono, yang akan mengakhiri masa jabatan kedua pada tahun 2014, telah lumpuh, gagal untuk bergulat dengan semua infrastruktur masalah lama yang mengerikan yang menyeret birokrat, korupsi merajalela dan desentralisasi politik yang sakit secara terorganisir. Ketika keadaan sedang berjalan dengan baik, kelalaian tersebut tampaknya tidak berarti. Sekarang, dengan penurunan harga komoditas dan prospek mengakhiri uang murah, Indonesia gagal untuk meletakan perubahan ekonomi. Investor memiliki sedikit keyakinan bahwa mereka dapat menemukan sumber-sumber pertumbuhan baru .


Indonesia memiliki kesempatan untuk me-reboot negaranya
Namun pada 2014 Indonesia memiliki kesempatan untuk me-reboot negara mereka . Pemilihan parlemen dijadwalkan pada bulan April , diikuti dengan pemilihan presiden di bulan Juli. Sebagian besar calon presiden kemungkinan memberikan inspirasi yang menimbulkan sedikit kepercayaan, di dalam atau di luar negeri. Mereka seperti sama pada era Presiden Suharto akan digulingkan dalam pemberontakan rakyat pada tahun 1998 mereka semua memiliki ikatan yang kuat (sering secara kekeluargaan ) ke elite yang berkuasa. Prabowo Subianto, pemimpin partainya sendiri, Gerindra, misalnya dipimpin tentara pasukan khusus di bawah Suharto dan menikah dengan putri presiden. Jelas terdepan, bagaimanapun, adalah tidak mungkin untuk menyatakan dirinya sampai Mei , atau bahkan Juni : Joko Widodo , sejak 2012 gubernur ibukota , Jakarta .

Mr Joko , diketahui semua dengan julukan Jokowi, bisa menjadi orang Indonesia yang akan memberikan tentang suatu kesadaran tujuan yang baru setelah tahun-tahun yang hanyut dan kesempatan yang hilang di bawah kesibukan Mr Yudhoyono. Jokowi , sebaliknya, telah dipuji karena
" ketegasan" dalam tugasnya di Solo sebuah kota di Jawa tengah, di mana ia telah mendorong melalui kebijakan yang inovatif . Dan di tempat dimana sering kesombongan pejabat, politisi korup , Jokowi memiliki gaya kepemimpinan yang terbuka- Ia memposting pertemuannya dengan pejabat kota dan penduduk di YouTube , misalnya .


Dia juga mewakili suatu suatu generasi yang jelas terputus dari generasi Suharto . Dia relatif muda ( 52 ), dan ia tidak berasal dari tentara atau dinasti politik. Semua ini membuatnya populer dengan pemilih muda, yang merupakan bagian terbesar dari pemilih. Kalau saja pemimpin partai Jokowi itu, Megawati Sukarnoputri , mantan presiden dirinya 2001-2004 tetapi kemudian dua kali dikalahkan oleh Mr Yudhoyono, bisa dibujuk untuk menyingkir dan memberi Jokowi kesempatan yang jelas, itu akan menjadi pertarungan untuk bisa mengalahkannya.





INILAH SAATNYA INDONESIA BANGKIT DAN DIPIMPIN OLEH PEMIMPIN KELAS DUNIA







http://www.economist.com/news/215891...ia-jokowis-man

http://worldmayor.com/contest_2012/w...2-results.html

http://money.cnn.com/gallery/leaders...ortune/37.html